芦荻莽孤烟，鸥凫集寒渚。
竹箭退秋深，沙痕露远屿。
舟师底用呼，浮桥舒燕羽。
俯瞰激湍波，仰眺空澄宇。
桥上往来人，秋怀夫几许。
拒马河
芦荻莽孤烟，鸥凫集寒渚。竹箭退秋深，沙痕露远屿。舟师底用呼，浮桥舒燕羽。俯瞰激湍波，仰眺空澄宇。桥上往来人，秋怀夫几许。
译文:
在拒马河旁，芦丛中烟雾缭绕，一群鸥鸟和水鸭聚集在这寒冷的河洲上。竹子的影子映入水中，仿佛是秋天的箭矢；岸边的沙地上，露珠洒满了远方的小岛。船夫们不需要呼喊，因为那浮桥像燕子的翅膀一样展开。我站在桥上，俯视着奔腾的急流，抬头望向那清澈的天空。桥上来回走动的人们，他们心中有多少愁绪？
注释:
- 芦苇（芦荻）：指生长在水中或沼泽地带的一种多年生草本植物。
- 孤烟：指孤立无援、独自飘散的炊烟。
- 鸥凫：指水鸟鸥和野鸭。
- 竹箭：指竹子的倒影，在水中形成的影子。
- 秋深：指秋天的到来，意味着时间已经很深了。
- 沙痕：指沙滩上的脚印。
- 舟师：指船上的船夫。
- 浮桥：一种由船只搭建的临时桥梁，可以漂浮在水面上。
- 俯：这里是指从高处向下看。
- 激湍波：指湍急的水流。
- 澄宇：指天空中的云彩，也指广阔的天空。
赏析:
这首诗描写了诗人站在拒马河边的情景，通过描绘自然景色和人们的情感，表达了他对秋天的感慨和对人生哲理的思考。诗中的意象丰富多样，语言优美流畅，给人以美的享受。同时，诗人通过对景物的描绘，抒发了自己的情感，展现了他对生活的感悟和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。