金乌晃絮云,珠露湿兰坂。
籁爽拂轻舆,凌晨发上苑。
观禾兼玩山,玉泉喜不远。
秀色若相接,髻螺青宛宛。
清音朝膳罢,庭对王臣蹇。
侍史进章奏,卫士传餐饭。
治理得少暇,聊复登层巘。
松风涧壑鸣,萝烟衣袖满。
结此林泉心,何必猿鹤伴。
间树瞻精蓝,缘崖憩云馆。
俯眺一舒怀,䆉稏幕町疃。
西成差可望,稍慰愁春旱。
敢曰予诚通,允矣天恩亶。
这首诗的作者是唐代诗人王维。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
金乌晃絮云,珠露湿兰坂。
太阳在天空中照耀,把朵朵白云照得闪闪发亮,珠露滋润着兰花的山坡。
籁爽拂轻舆,凌晨发上苑。
微风拂过轻快的马车,清晨出发前往上苑。
观禾兼玩山,玉泉喜不远。
观赏庄稼的同时欣赏周围的山景,离玉泉水源很近。
秀色若相接,髻螺青宛宛。
远处的风景宛如相连的山峰,青色的山峰如发髻般弯曲。
清音朝膳罢,庭对王臣蹇。
早晨的宴会结束后,庭院里面对着王公大臣们。
侍史进章奏,卫士传餐饭。
侍从记录官员们的上书奏章,卫士们送来食物。
治理得少暇,聊复登层巘。
因为政务稍忙,我只好登上山巅,稍作休息。
松风涧壑鸣,萝烟衣袖满。
松树林间的风声与山谷中的回响相互呼应,衣袖中充满了萝林飘散的烟雾。
结此林泉心,何必猿鹤伴。
在这样的环境中,我已经找到了心灵的寄托,不需要猿猴、仙鹤为伴。
间树瞻精蓝,缘崖憩云馆。
在树木之间仰望清澈的天空,沿着石崖停下休息于云馆之上。
俯眺一舒怀,䆉稏幕町疃。
俯瞰大地,一切都显得那么宁静和谐。
西成差可望,稍慰愁春旱。
西南方的天空似乎有些许的希望,这让我感到一丝安慰,减轻了春天干旱带来的忧虑。
敢曰予诚通,允矣天恩亶。
我敢于说我已经领悟到了自然之道,上天赐给我的恩泽实在是丰富而广阔。