十里琼瑶一色白,马蹄踏碎人未惜。
行行策渡拒马河,滑笏春流初弄碧。
亦有流澌如半壁,珠玑洒落喷滩石。
谁能吊古论兴亡,但觉光阴如过隙。
此河几度乱流过,前岁今春原不隔。
兴来还似坐玉京,豪咏心情那减昔。
溪头舴艋未易呼,渡口车舆颇填积。
似展江千积雪图,燕氏文贵留真迹。

【诗句解读】

  1. 十里琼瑶一色白,马蹄踏碎人未惜。
    译文:在拒马河上,十里长的河滩如同洁白的玉石,马蹄践踏时溅起的水花,却无人在意。

  2. 行行策渡拒马河,滑笏春流初弄碧。
    译文:我缓缓行走在拒马河上,河水清澈碧绿,仿佛在玩弄着滑笏(指权杖)一样。

  3. 亦有流澌如半壁,珠玑洒落喷滩石。
    译文:河中的冰块像半壁山一样,晶莹剔透的水滴像珍珠一样落下,击打在滩石上发出声响。

  4. 谁能吊古论兴亡,但觉光阴如过隙。
    译文:又有谁能凭吊古代的英雄豪杰,感叹他们的兴衰成败,只是觉得时间就像一条细缝,匆匆而过。

  5. 此河几度乱流过,前岁今春原不隔。
    译文:这条河流多次被洪水冲刷,但每次都没有阻隔,去年春天和今年的春天,河水都未曾改变。

  6. 兴来还似坐玉京,豪咏心情那减昔。
    译文:心情愉悦时,仿佛坐在玉京山上,豪情满怀地吟咏,那种心境比以前更甚。

  7. 溪头舴艋未易呼,渡口车舆颇填积。
    译文:在溪头的小船很难叫它移动,渡口的车舆堆积如山。

  8. 似展江千积雪图,燕氏文贵留真迹。
    译文:仿佛是一幅展示江上千层积雪的画面,燕氏的书法珍贵得就像保留下真实的历史遗迹。

【赏析】
这是一首描绘拒马河美景的诗。诗人通过对河水、冰块、石头等自然景物的描写,展现了拒马河的美丽景色。同时,诗人也表达了对历史英雄的怀念之情。整首诗语言简练,富有画面感,让人仿佛置身于拒马河畔,感受那份宁静与美好。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。