庭槐漏婵娟,扶疏散清影。
露立春宇明,潜觉衣裳冷。
马嘶野牧空,鸟语深林静。
陈迹忆旧游,旷怀对新境。
由来不曾隔,妙趣谁能领。

【诗句释义】

  1. 庭槐漏婵娟,扶疏散清影:庭院里的槐树漏掉了月光,映出了清晰的月影。
  2. 露立春宇明,潜觉衣裳冷:早晨的露水凝结在春天的屋檐上,感觉寒冷,因为衣物已经穿得不多了。
  3. 马嘶野牧空,鸟语深林静:听到远处牧场上马匹的嘶鸣声,以及树林里鸟儿的叫声,都显得十分安静。
  4. 陈迹忆旧游,旷怀对新境:回忆起过去的旅行,心中充满了开阔的情感,面对新的环境。
  5. 由来不曾隔,妙趣谁能领:从古至今都没有被隔断,美妙的乐趣只有少数人能够理解。

【翻译】
庭院的槐树漏掉了月光,映出了清晰的月影。清晨的露水凝结在春天的屋檐上,感到寒冷,因为衣物已经穿得不多了。远远地听到牧场上马匹的嘶鸣声,以及树林里鸟儿的叫声,都显得十分安静。回忆过去旅行的经历,心中充满了开阔的情感,面对新的环境。从古至今都没有被隔断,美妙的乐趣只有少数人能够理解。

【赏析】
这首诗描绘了作者在春天夜晚,看到庭院中的景象和心情。诗人通过对月光、露水、马匹、鸟鸣等自然景象的描写,表达了他对过去旅行经历的回忆和对新环境的开放态度。诗中的“妙趣”一词,表达了作者对美好事物的欣赏和领悟。整首诗语言简练,意象生动,通过对比过去和现在的生活,展现了作者内心的感慨和期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。