凉肃穷边末，鲜逢温饱家。
何当运饷苦，更抱被灾嗟。
讨逆非容已，思艰讵有涯。
豁征明岁预，继赈到秋赊。
不窘宁无窘，虽加可再加。
所希歌载戢，万户乐休嘉。
【注】凉肃：清肃。穷边：边疆。鲜：很少有。苦：困难。非：不，不是。思艰：忧虑。讵：岂。豁：宽裕、宽缓。征：赋税。
逐句释义：朝廷降旨给甘肃灾区加赈粮米，百姓生活得以改善，我写此诗以纪事。
译文：
边疆的天气清肃寒冷，很少能遇到温饱的人家。
什么时候能够免除赋税的苦难，更会为受灾的百姓而哀叹？
讨伐叛乱的事情不能容忍，思虑忧虑没有止境。
宽缓赋税，可以预支明岁，继续赈济到秋天也绰绰有余。
国家不困，百姓自然也会困苦；即使是增加了，也还可以再增加。
所希望的是，百姓歌唱载歌而归，万户欢欣快乐。
赏析：《降旨加赈甘省被灾州县诗以纪事》是明代杨慎的作品。这首诗作于嘉靖三十八年（1559年），杨慎因“议大礼”事件被贬谪云南永昌卫，他目睹了边疆地区民众生活的艰辛，写下了这首纪实诗。全诗表达了诗人对百姓疾苦的同情，对朝廷赈济的感激之情，以及对国家未来的祈望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。