有事祈神佑,无非仰帝临。
方坛修毖祀,姑洗协元音。
农务将兴候,身先要必钦。
况曾艰腊雪,益切望春霖。
三献遵伊古,四推匪自今。
黄云落土雨,踧踖惴弥深。
耕耤日祭先农坛
有事祈神佑,无非仰帝临。
方坛修毖祀,姑洗协元音。
农务将兴候,身先要必钦。
况曾艰腊雪,益切望春霖。
三献遵伊古,四推匪自今。
黄云落土雨,踧踖惴弥深。
赏析:
这首诗描述了在耕耤日祭祀先农坛的场景,表达了对农耕的尊重和对未来丰收的期望。
- 耕耤日祭先农坛:
- 注释:“耕耤”是古代的一种仪式,意为耕地时祭祀先农,祈求丰收。“先农坛”则是古代帝王为了祭祀农业之神而设立的祭坛。
- 译文:在耕种的时候进行祭祀,祈求先农神灵的庇护。
- 有事祈神佑,无非仰帝临:
- 注释:“有事”指需要祭祀的活动。“帝临”表示上天的庇佑。
- 译文:举行活动时,我们向神灵祈求祝福,没有例外。
- 方坛修毖祀,姑洗协元音:
- 注释:“方坛”指的是方形的祭坛。“毖祀”表示谨慎地祭祀。“姑洗”是一种古代的乐器,与祭祀有关。
- 译文:在方形的祭坛上进行慎重的祭祀,音乐可以协调天地之气。
- 农务将兴候,身先要必钦:
- 注释:“农务”指农业生产。“兴候”意味着开始耕作。“身先”表示领导或带头。
- 译文:农业生产即将开始,我们应当带头并亲自参与其中。
- 况曾艰腊雪,益切望春霖:
- 注释:“艰腊雪”指的是艰难的冬天和积雪。“春霖”是指春天的雨水。
- 译文:更何况经历了艰难的冬天,我们更加渴望春天的及时雨。
- 三献遵伊古,四推匪自今:
- 注释:“三献”指多次祭祀。“伊古”指古代。“四推”指四个步骤。
- 译文:按照古代的方法进行三次祭祀,推广到现在。
- 黄云落土雨,踧踖惴弥深:
- 注释:“黄云”指的是黄色的云彩。“落土雨”指的是落下的雨。“踧踖惴弥深”表示非常担心和焦虑。
- 译文:黄色的云彩落在大地上,带来了雨水,让我们感到非常担忧和不安。