高树晚霞晴，油云岭外生。
秋霖飞倏忽，七夕度分明。
拂汉曾无爽，随轮似有情。
定应命造父，岂为降方平。
碧落宁留滓，金根待洗清。
不知谁最恨，点滴听深更。
这首诗是唐代诗人杜甫的名作之一。全诗如下：
高树晚霞晴，油云岭外生。
秋霖飞倏忽，七夕度分明。
拂汉曾无爽，随轮似有情。
定应命造父，岂为降方平。
碧落宁留滓，金根待洗清。
不知谁最恨，点滴听深更。
注释与赏析
- 诗句解析：
- 高树晚霞晴，油云岭外生。：“高树”指的是山中的树木，“晚霞晴”描述了傍晚时分天空晴朗的景象。这里的“油云”可能是指山间的雾气或云雾缭绕的样子。
- 秋霖飞倏忽，七夕度分明。：“秋霖”指的是秋天的雨，“倏忽”表示迅速。这两句表达了秋雨来得快且持续的时间不长，给人一种短暂而急促的感觉。
- 拂汉曾无爽，随轮似有情。：“拂汉”可能是指风拂过天河的景象，象征着时间的流逝和季节的更迭。这里用“无爽”强调了一种自然、流畅的状态。
- 定应命造父，岂为降方平。：“造父”是古代传说中的一个神车手，能够驭风驾云。这两句可能是在比喻某种力量或意志的强大，它不会因为任何阻碍而停止，而是会继续前行。
- 碧落宁留滓，金根待洗清。：“碧落”指的是广阔的天空，“金根”指的是车轴，也暗指车轮。整句诗表达了对洁净、透明事物的追求，就像天空一样广阔无垠，车轮也应该被清洗干净，去除杂质。
- 不知谁最恨，点滴听深更。：“不知谁最恨”这句话表达了一种无法理解的情绪，可能是对某种现象的不满或者无奈。而“点滴听深更”则可能暗示这种情绪是在深夜里独自听到的，有一种孤独和寂寞的感觉。
- 译文：
- 傍晚时分，山顶的树木沐浴着阳光，远处的云朵仿佛是山间的油云。
- 秋天的雨来得快去得也快，像七夕（中国的情人节）一样清晰明了。
- 风吹过天河，没有一丝犹豫；随着车轮的转动，似乎带着一种温柔的情感。
- 强大的力量不会被阻挡，就像神车手造父那样；我们不应该因为一点小挫折就停下来。
- 天空应该像碧绿的大海一样清澈，车轮应该被清洗得干干净净。
- 我不明白到底有什么是让人如此痛恨的，只能听到夜深人静时的滴滴答答声。
- 赏析：
这首诗通过描绘自然景象和表达情感，展现了诗人对生活哲理的深刻思考。诗中运用了丰富的意象和隐喻，如“油云”、“造父”、“方平”等，都富有深刻的文化内涵。同时，诗人通过对比和象征的手法，表达了对自然、时间和宇宙的敬畏之情。整首诗语言简练而富有画面感，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。