山庄荷信每年迟,季夏犹然久待之。
明晓定将亲侍赏,一宵花绽满琳池。
诗句释义
1 恭奉皇太后赏荷作:此句表明这首诗是专为皇太后所赏荷而作。
- 山庄荷信每年迟,季夏犹然久待之:荷花在山庄里的生长速度较慢,即使在盛夏时节也需耐心等待。
- 明晓定将亲侍赏,一宵花绽满琳池:预计在清晨,皇帝会亲自来到花园欣赏这美景,一夜之间花朵绽放,使得池塘都充满了花香。
译文
每年的荷花生长缓慢,直到夏天才盛开。我期待着在清晨时分,亲自来观赏这美景,那一夜,花朵将在池塘中绽放。
注释
- 山庄:指皇家园林或别墅。
- 荷信:荷花的消息、信号,这里特指荷花的生长情况。
- 明晓:清晨,天刚亮的时候。
- 琳池:形容池塘清澈美丽。
赏析
这首诗描绘了皇家园林中荷花生长的景象,通过“山庄荷信每年迟,季夏犹然久待之”表达了荷花生长的缓慢和人们对其耐心的等待。接着,“明晓定将亲侍赏,一宵花绽满琳池”展现了清晨皇帝亲临欣赏荷花的情景,以及一夜之间荷花盛开的美丽景象。整体上,诗歌通过荷花的生长和观赏过程,传达了对自然美的赞美和对皇室生活的向往。