色借秋金爓爓明,每当七八月华荣。
豳风句入群芳谱,恰许公堂称兕觥。
金廷标秋英十二种 其六 万寿菊
色借秋金爓爓明,每当七八月华荣。
豳风句入群芳谱,恰许公堂称兕觥。
注释:
万寿菊:一种花卉的名字,因其花色鲜艳,常用于装饰庭院或作为节日的礼品。
色借秋金爓爓明,每当七八月华荣:意思是万寿菊的颜色如同秋天的金色一样明亮,每当八九月份开花时,花朵繁茂艳丽。
豳风句入群芳谱,恰许公堂称兕觥:这句话的意思是万寿菊的花色如同《豳风》中的诗句一样美丽,适合在公堂上摆放,用来比喻万寿菊的美丽和高雅。兕觥(si gōng)是古代的一种酒杯,这里用它来比喻万寿菊的香气。