迩日频频接好音,燕南齐晋遍甘霖。
已生慰后还生惧,片刻奚当终岁心。
这首诗的原文是:
迩日
迩日频频接好音,燕南齐晋遍甘霖。
已生慰后还生惧,片刻奚当终岁心。
下面是诗句和译文:
迩日(yǐ rì)
迩日:近来的日子。迩,近的意思。
频频接好音(pín pín jiē hǎo yīn)
频频:多次,连续不断。接:接纳,接受。好音:好消息、好消息。
燕南齐晋遍甘霖(yàn nán qí jìn bān gān lín)
燕南齐晋:战国时期的燕国和齐国。这里泛指北方地区。遍:普遍,到处。甘霖:及时雨,好雨。
已生慰后还生惧(yǐ shēng wèi hòu huáng jù)
已生:已经出现。慰:安慰。后:未来,将来的。还生:再次出现。惧:害怕。
片刻奚当终岁心(kuài miàn xī dāng zhōng suì xīn)
片刻:一会儿,短时间。奚当:何必要等到。终岁:一年的最后时刻。心:心情,心境。
赏析:
这首诗描绘了一幅北方地区的雨景图。诗人通过细腻的观察,将雨水带给人们的喜怒哀乐一一展现。首句“迩日频频接好音”,表达了诗人对好消息的喜悦之情。接着,“燕南齐晋遍甘霖”描述了雨水覆盖了整个燕南和齐晋地区,滋润了大地,带来了生机。然而,“已生慰后还生惧”则透露出人们对于即将到来的雨水带来的担忧。最后一句“片刻奚当终岁心”更是让人深思,短短一刻的雨水,却可能影响到一年的收成,让人们的心情久久不能平静。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理性。