醉道士逢隐君子,粗疏气味自相投。
不拘绳墨皆真趣,便对炎嚣亦凛秋。
苏轼秀石苍筠小轴
苏轼的诗作《秀石苍筠小轴》是一首描写秀石和苍筠的小诗,其内容为:
秀石苍筠小轴。
醉道士逢隐君子,粗疏气味自相投。
不拘绳墨皆真趣,便对炎嚣亦凛秋。
注释:
秀石苍筠:形容岩石苍翠,竹叶青翠。
小轴:指卷轴画、卷轴诗或小楷书法作品。
醉道士逢隐君子:意译为“醉意中遇见了隐居的贤士”或“酒醉后遇见了隐居的贤士”。
粗疏气味自相投:意译为“彼此的性格粗率豪放,气质相通”,即“彼此性情相近”。
便对炎嚣亦凛秋:意译为“即便在炎热的环境中也能感到秋天的凉爽”。
赏析:
这是一首写景抒情的小诗。诗中描绘了一幅秀美的山水画卷,展现了作者对自然界美景的热爱和欣赏。同时,诗人也通过这首诗表达了自己对隐居生活的向往和对隐士贤士的敬仰之情。整首诗语言简练而富有韵味,意境深远而清新。