非虞高处不胜寒,身到何如望里看。
一步未劳才举目,拈题已在白云端。
诗句释义与赏析
望云罩未至
注释: 观望天空中云雾环绕的景象,但尚未到达目的地。
赏析: 这句诗描绘了诗人对于未知旅程的期待与憧憬,云雾缭绕的画面让人联想到即将到来的旅途和神秘莫测的远方。
非虞高处不胜寒
注释: 比喻身处高处却感到寒冷,形容处境艰难或心情复杂。
赏析: “高处不胜寒”是古典诗词中常见的意象,用来形容人在高处感受到的孤独、寒冷或是对权力、地位的追求带来的压力。这里诗人可能借以表达自己身处高位却倍感压力的心情。
身到何如望里看
注释: 如果亲自来到这里,又会怎样感受呢?这里的“望里”指的是通过观察而无法亲身经历的地方。
赏析: 此句表达了诗人对实际体验与通过观察所得到的体验之间差异的感慨。这种对比反映了诗人对于现实与想象之间差异的思考。
一步未劳才举目
注释: 还没走完这一步就要抬头张望。
赏析: 这句话描绘了一个急于行动却又不得不停下来观望的情景,体现了诗人内心的急切与无奈。
拈题已在白云端
注释: 拿起题目,答案已经出现在脑海中如白云之上。
赏析: 这里的“拈题”可能指的是面对问题或挑战时,答案似乎自然而然地浮现在眼前,无需刻意寻求。而“白云端”则形容了这种感觉的纯净和高远,象征着智慧和灵感的源源不断。
译文
望着云朵遮蔽的山峰还未到达,高处不胜寒;如果身临其境又会有怎样的体验呢?还没走完这第一步就要抬头张望。拿起题目,答案已经在脑海中浮现如白云之上。
这首七绝以其简洁的语言和深邃的意境,展现了诗人在旅行途中的心理活动与感悟,以及对未知世界的好奇与期待。