绿柳阴中界道宽,西山新翠叠云峦。
频年警跸经过处,一雨郊衢顿改观。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解能力。解答此题的关键是在理解课文内容的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,找出相关的语句,再结合题目的要求作答即可。题干要求“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”这是一道诗歌内容的鉴赏题。答题时注意要通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合标题的提示加以概括。
【答案】
①德胜门外,是京城的北门。②其一:绿柳阴中界道宽,西山新翠叠云峦。③频年警跸经过处,一雨郊
衢顿改观。④注释:德胜门外:京城北面的城门外。其一:绿柳阴中,大道宽阔;西山,指北京西山;新翠,
指春天刚刚萌发的草木,这里指春天的景色,也比喻新生事物;迭,重叠;警跸(bì):帝王出行时前后禁止行人通行,
以清道,这里指皇帝车驾经过。经过:经过、行走。一雨郊衢顿改观:一场春雨过后,京城郊外的道路立刻变
得焕然一新。