彩缕蒲樽覆赭罗,犹闻别馆按云和。
溶溶御水凭栏看,竞渡龙舟几个过。
《题十二月宫词画幅二十四首·其十》是一首充满宫廷色彩的诗歌。下面是对这首诗的逐句翻译、注释和赏析:
诗句原文与翻译:
彩缕蒲樽覆赭罗,犹闻别馆按云和。
溶溶御水凭栏看,竞渡龙舟几个过?注释:
彩缕:五彩丝线制成的装饰。
蒲樽:以蒲草编织的酒器。
赭罗:深红色或黑色的丝绸。
别馆:特指皇家别院。
云和:古代一种乐器,常用于宫廷宴乐。
溶溶:水流动的样子。
御水:御花园中的水池。
栏:栏杆,用来保护建筑结构不受风雨侵袭。
竞渡:比赛渡河。
龙舟:端午节时人们乘坐的龙形船只。
过:通过。赏析:
这首诗描绘了一幅热闹非凡的宫廷节日景象。诗中“彩缕蒲樽”形容节日的华丽和喜庆,而“犹闻别馆按云和”则传达出即使在节日期间,也能感受到那份宁静和和谐。接下来的“溶溶御水”描写了御花园中池水的清澈流淌,让人仿佛置身于一个宁静的世外桃源。而“竞渡龙舟几个过”,则展现了皇家节日的热闹场面,龙舟竞赛的激烈场景令人兴奋。整首诗通过对节日氛围的描绘,表达了作者对美好生活的向往和赞美。
这首《题十二月宫词画幅二十四首·其十》不仅是一首描写宫廷生活、节日盛况的诗歌,更蕴含着作者对美好事物的赞美和追求。这首诗以其独特的艺术魅力,成为了清代文学宝库中的一颗璀璨明珠。