屈平早成词,罗含还有宅。
晚节正酣霜,团团洞庭色。

【注释】

洋菊:菊花。

四十三种:指菊花的品种。

词、宅:都是指屈原的作品。

晚节:晚年的节操。

酣:醉。

洞庭:洞庭湖,在今湖南省北部。

【赏析】

此为作者题咏四种菊花之作,诗中赞颂了四种菊花的风姿和品格,最后一句点出“晚节正酣霜,团团洞庭色”。

屈平:屈原;罗含:晋代人,字叔仁,有才学,曾任广汉太守。

【译文】

屈平早成词,罗含还有宅。

晚节正酣霜,团团洞庭色。

【赏析】

此诗以赞美四种菊花起兴。屈原早成词赋,罗含尚有宅第,诗人将这两种情况与四种菊花的晚盛开作类比。诗人赞美了菊花晚开不衰的高尚节操。

晚节:指菊花晚开。

酣:醉。

洞庭:湖名,在今湖南。

此诗以赞美四种菊花起兴。前两句用屈原早成词赋,罗含尚有宅第,诗人将这两种情况与四种菊花晚开花作对比。后二句写晚开的菊花如团团洞庭色。诗人赞美了四种菊花晚开不衰的高尚节操。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。