日已将旬出跸驺，香山一宿敢重留。
侵晨祇肃回仙苑，问寝欢欣谒凤楼。
大德从来四美契，畅春益茂万年筹。
润郊麦色青方蔚，奏博慈颜悦有由。

【解析】

1．日已将旬：已经过去十天了。

2．畅春园：指皇帝所住的宫苑，又称大内、皇宫等。

3．大德：皇帝的恩德。

4．四美契：指皇帝与大臣之间的融洽关系。

5．润郊：滋润郊野，指丰收。

【答案】

译文：

皇上已经过去十天了，现在才到畅春园问皇太后安。

香山一宿我敢再停留吗？

早晨恭敬地返回仙苑，问候皇太后，欢欣地谒见凤楼。

皇帝和大臣之间从来就有融洽的关系，畅春园更加茂盛了。

滋润的郊野麦子青得方蔚，奏请给皇太后带来欢乐。

赏析：

此诗是一首应制诗，写于天宝六载（747）二月。时唐玄宗因安史之乱后，在西京长安（今陕西西安）避乱，至次年三月回銮长安，又欲往畅春园问安皇太后。诗人奉命赋诗以应制。全诗四十六字，前半部分写皇帝的出行情况和心情，后半部分写太后对皇帝的问候，最后点出此行的目的是“献乐”。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。