苍然曛色落岩扉，适可肩舆下翠微。
伏枥马闻墙外聚，投巢鸟向树深飞。
欲观夕景观初暮，不辨峰姿辨四围。
半日促成诗廿首，明朝可罢咏而归。
【译文】
苍茫的黄昏景色落在山岩的门扉上，恰好我乘着轿子下到翠绿的小山冈。
骏马在墙外聚集，投巢的鸟儿向树深处飞翔。
想看看夕阳景色，刚觉得初暮时分景色奇特，不辨山峰的姿色而只觉四周景色奇妙。
半天时间写出了二十首诗，明天可以放下笔罢去咏赏而回家了。
【注释】
苍然：苍茫的样子。曛（hūn）色：昏暗的色彩。落岩：落山。适可：刚刚。肩舆：轿子。翠微：翠绿的山冈。伏枥：马停在马槽旁边休息。墙外聚：马儿在墙外聚集在一起。投巢：鸟筑巢。向树深飞：向树丛深处飞去。观夕景：观赏夕阳景色。初暮：刚过初昏。峰姿：山峰的形态。辨四围：辨四方。半日：半天。
赏析：
本诗写诗人游香山时所见晚霞美景，抒发诗人热爱自然、追求美好的情怀。
第一句“苍然曛色落岩扉”描写了香山落日时分的景象，用“苍然”形容天色，描绘出一片朦胧的黄昏景象；用“曛色”，则更突出了天色的暗淡。这一句不仅写出了香山傍晚的美丽，也表达了诗人对大自然深深的赞美之情。
第二句“适可肩舆下翠微”则是写诗人下山的情景，“适可”是说刚好，“肩舆”是指轿子，这里指的就是诗人自己。这句诗既表现了诗人游览时的轻松愉快，也表现了他对大自然的深深喜爱。
第三句“伏枥马闻墙外聚，投巢鸟向树深飞”是写马和鸟的行为，通过它们的动作，进一步渲染了香山傍晚的美景。这句诗运用了拟人的手法，使马和鸟都有了人的感情，更加生动形象地表现出香山的景色之美。
最后两句“欲观夕景观初暮，不辨峰姿辨四围”则是诗人自己的感叹和评价。他想要欣赏夕阳下的景色，却发现初暮时分的景色已经非常美丽，但他却无法分辨出山峰的形态，只能感觉到四周的景色奇妙无比。这句诗既表现了诗人对自然的深深热爱，也表达了他对自然美的无限向往和追求。
整首诗语言简练，意境深远，通过对香山傍晚景色的描绘，展现了诗人对自然的热爱和追求。