远秀分从衡与庐，江边楼阁迥临虚。
峥嵘直写绛州记，歌舞遥思帝子居。
南浦西山相映带，今来古往此踟躇。
家将军法能津逮，蔚纸雄浑青出于。
我们来分析题目《题李唐滕王阁图》。这是一首七言绝句，每句七个字。
诗句解析：
- “远秀分从衡与庐”
- “远秀”可能指滕王阁的壮丽景色或其地理位置的遥远。
- “衡与庐”可能指的是中国的两处著名地方：衡阳和庐山。
- 这里可能是在赞美滕王阁的景色或者地理位置，使其仿佛位于远方，同时与衡阳、庐山相提并论。
- “江边楼阁迥临虚”
- “江边楼阁”指的是滕王阁，它坐落在长江边上。
- “迥临虚”意味着滕王阁高耸入云，与虚空相接。
- 这句诗描绘了滕王阁的高耸和宏伟，给人一种高高在上的感觉。
- “峥嵘直写绛州记”
- “峥嵘”形容山峦重叠，雄伟壮观。
- “直写”可能表示直接描述或记录。
- “绛州记”可能是关于绛州的某个历史事件或故事。
- 这句诗可能在描述滕王阁的壮丽景象，并可能涉及到一个历史事件或故事。
- “歌舞遥思帝子居”
- “歌舞”可能指的是滕王阁上的音乐和舞蹈表演。
- “遥思”表达了对过去的回忆或怀念。
- “帝子”可能指的是帝王的儿子，这里特指唐代的滕王。
- 这句诗可能在描绘滕王阁上的歌舞表演，让人回忆起唐代滕王的往事。
- “南浦西山相映带”
- “南浦”和“西山”可能是指滕王阁附近的两个地名。
- “相映带”表示两者相互衬托，形成美丽的景色。
- 这句诗描述了滕王阁与周围环境的美丽景色相结合的景象。
- “今来古往此踟躇”
- “今来”可能指的是现代游客的到来。
- “古往”可能指的是古代诗人的来访。
- “踟躇”表示犹豫或徘徊。
- 这句诗可能在描述滕王阁的历史和文化价值，吸引着古今游客前来驻足。
- “家将军法能津逮，蔚纸雄浑青出于”
- “家将军”可能指的是作者本人或他的亲戚。
- “法能津逮”表示能够运用法律知识解决纠纷或问题。
- “蔚纸雄浑青出于”中的“蔚纸”可能指的是书写的纸张。
- 这句诗可能在赞扬作者的才华和学识，同时也可能表达了他对于法律知识的热爱和掌握。
译文：
遥远的秀美景致从衡山和庐江分出，江边楼阁矗立在空中，俯瞰着虚无之地。它的巍峨直写绛州的辉煌，令人回味那遥想帝子的居所。南浦和西山互相映衬，让人不禁在此驻足。如今来古往，都在这里踌躇不前。家中将军有法能津逮，书写的纸张雄浑青翠。
赏析：
这首七言绝句以滕王阁为题材，描绘了其壮丽的景象和丰富的历史背景。通过使用生动的意象、比喻和典故，诗人成功地展现了滕王阁的高耸入云、历史悠久以及文化氛围的独特之处。这首诗语言简练而富有韵味，通过对自然景色的描写和历史人物的引用，传达了对滕王阁及其文化的深深敬意和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。