转漕由来大政关，得人久任谓卿闲。
四星储蓄天容与，千里北南岁往还。
革弊深应体民隐，董媮兼欲恤丁艰。
奉公尽职诚斯在，扈跸仪文尽可删。
诗句释义及赏析：
- 转漕由来大政关，得人久任谓卿闲。
- “转漕”指的是转运粮食等物资以供应各地的需求。这句诗表达了转漕是一项重大的政策任务的重要性。
- “得人久任”意味着选择那些有才能、能胜任长期职务的人来担任此职。这里“卿”是指杨锡绂，即赐漕运总督，他被任命为这一重要职位。
- 注释：此句强调了杨锡绂作为漕运总督的任命是基于其深厚的政治和行政能力，以及他在长期任职中的优异表现。
- 四星储蓄天容与，千里北南岁往还。
- 这里用“四星”暗指北斗七星（或称斗柄），象征着指引和方向。同时，“储”字在这里可能也有积聚、储备的含义。
- “天容与”表示上天的意愿或安排，可能是希望这样的调配可以带来和谐或好运。
- “千里北南岁往还”描述的是无论在北方还是南方，每年都有物资的往返运输。
- 注释：这两句诗意在表达漕运系统的重要性，不仅是国家经济的基础，也是维持国家稳定的重要工具，每年通过南北之间的运输来支持全国的需求。
- 革弊深应体民隐，董媮兼欲恤丁艰。
- “革弊”意味着改革弊端，去除不公。
- “体民隐”即体察民众的疾苦和困难。
- “董媮”可能是指贪腐行为，而“兼欲恤丁艰”则表示不仅要打击腐败，还要关心和帮助那些因之受苦的民众。
- 注释：这两句诗强调了漕运系统不仅仅是一个技术问题，更是关系到国家治理和社会公正的重要政策。
- 奉公尽职诚斯在，扈跸仪文尽可删。
- “奉公尽职”意即忠于公事，尽职尽责。
- “扈跸仪文”指的是扈从皇帝出行的礼仪和程序。
- “尽可删”表明这些繁文缛节是可以简化或省略的。
- 注释：这两句诗体现了对效率和实用性的重视，鼓励官员们要专注于实际工作，不要过分关注繁琐的仪式。
译文：
自漕运设立以来，它是关乎国家大政的关键所在；能够选拔并重用合适的人才，让他们长期担任此职，被称赞为清闲无事。通过四星的引导储存，确保物资可以顺畅地北南运送，一年复一年。针对存在的弊端，进行深刻的改革，体恤人民的困苦，同时打击贪腐行为。忠诚于职责，这是根本所在，对于扈从皇帝出行时的繁文缛节，完全可以省略。
赏析：
这首诗是对漕运总督杨锡绂职责的赞颂，同时也是对他治理能力的肯定。从“转漕由来大政关，得人久任谓卿闲”可以看出，漕运的重要性及其背后的政治意义。诗人通过具体的历史背景和事实来赞扬杨锡绂的才能和责任感。整首诗语言简洁而富有力量，通过对漕运的描述展现了古代中国社会对国家经济命脉的控制以及对民生问题的关心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。