古县闉阇滨运河，安宜三度此经过。
舣舟策马从民愿，就日瞻云听彼歌。
昨岁虽云被灾小，僻乡宁鲜向隅多。
越堤逻坝原林立，蒿目脩防竟若何。
【译文】
古县城在运河边上，我三次经过这里。
停船骑马跟随百姓心愿，晒太阳听民歌歌声。
去年虽然被灾小，偏僻地方却很少有向隅者。
越过堤坝林立的哨站和关卡，修防到底会怎样？
【赏析】
这首诗是作者任宝应县知县时期的作品，诗中描绘了宝应县城河两岸的景色、民情以及自己的政绩。
首句点明地点。“古县闉阇滨运河”，古县即指宝应；闉阇（yinjué）为城墙之意，滨即靠水边，故有城墙傍着运河之说；“安宜三度此经过”，安宜即今江苏省淮安市安东镇，因地处运河之畔，故名；三度过宝应，说明诗人对这个地方很熟悉；“过”字用得很巧妙，既写出了诗人的足迹，又写出了宝应的地理位置。
第二句写诗人与当地百姓的关系。“舣舟策马从民愿”，诗人停舟驻马，随从老百姓的意愿，可见诗人与百姓关系融洽，得到了百姓的支持与信任；“就日瞻云听彼歌”，诗人在阳光明媚的时候聆听百姓的歌声，可见当地的民风淳朴；“瞻”字写出了诗人的敬意，而“云”字则写出了百姓的歌声悠扬动听，如天上的白云一般飘荡在空中，给人以美好的享受。
第三四句描写了诗人的政绩。“昨岁虽云被灾小，僻乡宁鲜向隅多”，上句写宝应县去年虽然遭受了一点灾害，但影响不大；下句说偏僻的地方很少人受委屈。这两句表现出诗人治理宝应县政绩卓著，深得民心；“越堤逻坝原林立”，越堤逻坝是指越堤和逻坝，都是古代边防设施；“原林立”则表明这些边防设施非常完善；“蒿目脩防竟若何”意思是说，我修筑边防设施的目的是什么？如何实现？诗人在这里表达了他对于边防问题的思考，同时也体现了诗人对于国家和民族利益的关心。
这首诗表现了诗人与百姓和谐相处、共同治理国家的情怀，展现了宝应县的美好风貌。