走笔无端写摄山,摄山忽到眼根前。
不殊叠浪高拖岭,宛识玲峰下有泉。
高士隐踪昔肥遁,大家画法此齐贤。
未来过去胥权置,且尔相于玩偶然。

这首诗的原文是:

走笔无端写摄山,

摄山忽到眼根前。

不殊叠浪高拖岭,

宛识玲峰下有泉。

高士隐踪昔肥遁,

大家画法此齐贤。

未来过去胥权置,

且尔相于玩偶然。

下面是逐句翻译及注释:

  1. 走笔无端写摄山:“走笔”意味着随意书写,“无端”则表示没有明确的目的或意图。“摄山”是指栖霞山,一个著名的旅游胜地。这句话表达了诗人随意写下对栖霞山的描述,没有特定的目的。

  2. 摄山忽到眼根前:“眼根前”通常指的是眼睛能够直接看到或接触到的地方,这里指诗中描绘的栖霞山。这句诗意味着诗人的视线在不经意间被栖霞山所吸引,仿佛山就在眼前的眼前。

  3. 不殊叠浪高拖岭:这里的“叠浪”可能指的是层层叠叠的波浪,而“高拖岭”则形象地描绘了山峦的高峻和连绵。这句话形容栖霞山的景色如同层层波浪般起伏,山岭高大而连绵不绝。

  4. 宛识玲峰下有泉:“宛识”即隐约地认识或知道,“玲峰”可能指的是玲珑秀丽的山峰,而“泉”则指泉水。这句话表达了诗人通过诗句似乎能隐约感受到山下有泉水的存在,增添了诗意和画面感。

  5. 高士隐踪昔肥遁:这里的“高士”指的是隐士高人,“肥遁”可能是指过着悠闲自在的生活。这句诗可能是在赞美那些超脱世俗、过着隐居生活的高人。

  6. 大家画法此齐贤:这里的“大家”可能指的是著名的画家,“齐贤”可能指的是杰出的贤者。这句诗可能是在赞扬画家的技艺高超,能够以绘画的方式表现齐贤这样的人物。

  7. 未来过去胥权置:这里的“未来”和“过去”都是时间的概念,“胥权置”可能是指将时间进行某种处理或安排。这句诗表达了诗人对于时间和命运的看法,认为它们都可以被用来安排或处理。

  8. 且尔相于玩偶然:这里的“尔”可能指的是你我他,“相于”可能是指相处或相互陪伴。“玩偶然”可能是指轻松愉快地享受生活或时光。这句诗表达了诗人对于生活的轻松态度,认为应该享受生活中的每一个偶然时刻。

这是一首描述栖霞山美景并表达诗人对生活态度的诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。