灼灼裳裳玉有光，盘鸦难上内人妆。
已看傍晓花如幻，欲笑回空蜂枉忙。
青女女夷俱耐冷，释迦迦舍不关香。
色空一合归无迹，底似凡英落自伤。
【注释】
- 灼灼（zhuóu）：光彩鲜明。裳裳：衣裳，这里指花。玉有光：像玉一样发出光亮。
- 盘鸦：指乌鸦。内人妆：宫女的妆容。
- 傍晓：天快亮的时候。花如幻：像幻觉一样不真实。
- 青女女夷：指神话中的两位女性神。她们都耐冷。
- 释迦：释迦牟尼，佛教的创始人。迦舍：梵文的音译。
- 色空一合归无迹，底似凡英落自伤：色与空合在一起归于无迹，就像平凡的花朵凋谢而感到悲哀。
【译文】
鲜艳的衣裳如同发光的玉，美丽的容颜难上宫人的妆。天刚破晓时花影摇曳如幻象，蜜蜂忙乱欲笑回空中空忙。青女女夷都耐冷香，释迦迦舍不关香。色空一合归于无迹，怎比凡花自感悲伤？
【赏析】
这首七言律诗描绘了一幅清晨霜花的美丽图景。诗人通过对霜花的细腻描写，表达了对自然之美的深深感慨。首句“灼灼裳裳玉有光”描绘了霜花的美丽和晶莹剔透，犹如玉石般闪烁着光芒。第二句“盘鸦难上内人妆”则形象地描绘了霜花在阳光下反射出的五彩斑斓，如同盘中的乌鸦难以上妆。第三句“已看傍晓花如幻”则进一步强调了霜花的美丽和易逝，仿佛在黎明时分的花，瞬间变得虚幻不定。
这首诗的语言优美，意境深远。诗人通过细腻的描绘，将霜花的美丽和短暂表现得淋漓尽致。同时，诗人还巧妙地运用了对比和象征的手法，将霜花的美丽与其他花卉相比，更突出了霜花的独特之处。最后，诗人以“色空一合归无迹”收束全篇，寓意深远。整首诗既有美丽的自然画面，又有深刻的人生哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。