吉朔脩尝进吉蠲,假思仰冀意颙然。
洋如在上原一脉,勿替引之于万年。
三献礼成八佾舞,小春律在五丝弦。
午门迎送增苏对,祖烈今扬西海边。
孟冬时享太庙礼成纪事吉朔修尝进吉蠲,假思仰冀意颙然。
洋如在上原一脉,勿替引之于万年。
三献礼成八佾舞,小春律在五丝弦。
午门迎送增苏对,祖烈今扬西海边。
注释:
孟冬:即冬季开始的十月,农历十月初一为孟冬之月。时享:古代帝王在祭祀时举行的礼仪活动。太庙:帝王的家庙。礼成:礼仪完成。纪事:记述事迹。吉朔:指农历每月初一为吉日,初二为朔日。
吉朔修尝进吉蠲,假思仰冀意颙然。
注释:
吉朔:指农历每月初一为吉日,初二为朔日。修尝:举行祭祀。进:进献。吉蠲:指进献吉祥物。假思:指祈求神灵的保佑。仰:仰望。冀:希望。意:心愿。颙然:形容神态庄重的样子。
洋如在上原一脉,勿替引之于万年。
注释:
洋如:指黄河的水。在上原:指黄河的源头。一脉:一条脉络。勿替:不要废弃。引:延续。之:代词,指前文的“水”。万年:长久的时间。
三献礼成八佾舞,小春律在五丝弦。
注释:
三献:指祭祀时进行三次献酒。礼成:礼仪完成。八佾舞:一种古代舞蹈的形式,由八人组成一个方阵跳舞。小春律:指农历正月为小春之月,此时奏乐的节奏。五丝弦:《礼记·乐记》中记载,音乐有五音和十二律,五音是宫、商、角、徵、羽,十二律是指十二种调律,这里指的是音乐的节奏。
午门迎送增苏对,祖烈今扬西海边。
注释:
午门:古代皇宫正门名。增苏:指增加喜庆的气氛。对:应对、应答。祖烈:指祖先留下的功绩。今扬:现在宣扬、展示。西海边:指西边的海滨地区。扬:宣扬、展示。