沿冈一带势连云，露重莎平净翳氛。
铃索宵明依制设，官邮今昨计程分。
隍中只虑声惊兽，碛里兼存意习军。
陈利谁何更无藉，颁禽也足当酬勋。
诗句
沿冈一带势连云，露重莎平净翳氛。
注释
- “沿冈一带”：指的是地势连绵、山岗环绕的地带。
- “势连云”：形容地势高耸，与云雾相接，形成一种壮观的自然景色。
- “露重莎平”：指夜晚露水重，莎草平铺，给人一种宁静而神秘的感觉。
- “净翳氛”：净化了周围的烟尘和杂质，使得空气变得清新。
- “铃索宵明”：指夜间巡逻的士兵手持的铃铛，发出清脆的声音，照亮了整个夜空。
- “官邮今昨”：指官府的邮递系统，今天和昨天都按照计划进行着工作。
- “计程分”：根据路程计算行程时间，以便合理分配任务。
- “隍中只虑”：在城墙之内，只担心野兽会因为受到惊吓而四处逃窜。
- “碛里兼存”：在沙漠地带，士兵们同时保持着警惕，以防敌军偷袭。
- “陈利谁何更无藉”：表示没有什么可担忧的，一切都在掌控之中。
- “颁禽也足当酬勋”：颁发给有功之人的禽鸟，足以作为对他们功绩的奖励。
译文
沿着山岗的连绵起伏地势高耸入云，夜幕下沙地上露水重重，使得一切显得更加清晰。夜晚巡逻的士兵手中拿着的铃铛，发出清脆的声音，照亮了整个夜空。官府的邮递系统按照计划进行工作，今天和昨天的任务都得到了合理的分配。城墙之内，士兵们只担心野兽会因为受到惊吓而四处逃窜，沙漠地带，士兵们同时保持着警惕，以防敌军偷袭。对于这些英勇的行为，我们没有任何担忧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。