两水回环抱一洲,不通车马只通舟。
到来俯视原无地,攀陟遥吟恰有楼。
含雨湿云偏似重,隔湖烟屿望如浮。
惠山翠色迎眉睫,慢虑沾衣作胜游。

这首诗是唐代诗人白居易的《黄埠墩》的原文和译文。下面是逐句的解释和赏析:

第一句: 两水回环抱一洲,不通车马只通舟。
【注释】:两水指的是两条河流,回环指的是环绕,抱是一岛或小洲被两条大河包围。
【赏析】:此句描绘了黄埠墩周围水域的美景。两条江河环绕着一个小岛屿或小洲,没有马车通行,只有船只可以往来。

第二句: 到来俯视原无地,攀陟遥吟恰有楼。
【注释】:俯视是指从高处向下看,原指土地,这里指陆地。攀陟意为攀登。遥吟是指远眺,这里指登高。
【赏析】:这一句表达了作者登上这个小岛后所看到的景象。作者站在高处向下看时,仿佛看不到陆地(即原),但可以远望到远处的高塔或者建筑物。

第三句: 含雨湿云偏似重,隔湖烟屿望如浮。
【注释】:含雨指天空中布满了雨水,湿云是指云层湿润。偏似重表示更加沉重。隔湖指湖泊相隔,烟屿指雾气缭绕的小岛。望如浮表示看起来像浮动的东西。
【赏析】:这一句描写了天空中的景色。由于天空下着雨,所以云朵显得更加厚重;而隔着湖水的烟雾缭绕的小岛,看起来就像是漂浮在水面上一样。

第四句: 惠山翠色迎眉睫,慢虑沾衣作胜游。
【注释】:惠山是指位于苏州的一个著名的风景区,翠色通常指绿色,迎眉睫是形容颜色鲜艳如同眉毛一般。慢虑为放慢思绪,沾衣是衣物被染上颜色。作胜游指因为观赏风景而感到愉悦。
【赏析】:这一句描写了站在岛上看到的景色。惠山上的绿色植被迎接着视线,让人感觉仿佛置身画中。而放慢思绪去欣赏这种美景也是一种享受。

这首诗通过对黄埠墩周围的自然景观和人文环境的描绘,展现了一种宁静祥和的氛围,同时也表达了诗人对大自然的热爱和欣赏的心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。