绛河披处紫烟流,御苑宵明景物稠。
燠沐风光催嫩柳,袅怡月色度高楼。
玉蛾银蒜均欺雪,珠树琼葩不识秋。
对节欢心依彩扆,介眉寿酒正思柔。
诗句释义
1 绛河:指皇宫中的一条河流,通常用来形容皇家的华丽与壮观。
- 披处:展开、铺展的样子。
- 紫烟流:形容夜晚灯火辉煌,紫色烟雾缭绕。
- 宵明景物稠:形容夜晚的美景和气氛浓厚。
- 燠沐风光催嫩柳:暖风和阳光催生着新生的柳条。
- 袅怡月色度高楼:月光柔和地照在高楼之上。
- 玉蛾银蒜均欺雪:形容月亮如玉般洁白,像眉毛一样细长,而雪花则显得微小。
- 珠树琼葩不识秋:形容花如珍珠般晶莹,如宝石般璀璨,但却不懂得秋天的到来。
- 对节欢心依彩扆:节日到来时,人们心情欢愉,依偎在华丽的屏风旁。
- 介眉寿酒正思柔:寿酒醇厚,令人回味无穷,人们思念它的味道温柔。
译文
绛河如被紫色烟雾铺开,皇宫中灯火辉煌,夜幕下的景色格外迷人。温暖的春风吹拂着嫩柳,柔和的月光洒在高楼之上。月亮如同玉石般晶莹剔透,犹如细长的眉毛,而雪花却显得微小。花朵宛如珍珠般晶莹,像宝石般璀璨,但却不懂得秋天的到来。节日到来时,人们心情欢愉,依偎在华丽的屏风旁。寿酒醇厚,令人回味无穷,人们思念它的味道温柔。
赏析
这首诗描绘了上元节夜晚皇宫内的景象以及人们的心情。诗人通过细腻的笔触,将皇宫夜晚的美丽和人们的欢乐情绪刻画得淋漓尽致。其中“玉蛾银蒜均欺雪”,“珠树琼葩不识秋”等句,形象生动,富有想象力。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的描写节日夜晚景象的诗歌。