代北名都驻玉轮，深秋风伯早清尘。
省方迤逦弦歌听，怀古寥萧府第湮。
阙衮岂惟符宝卷，偾辕只为用江彬。
回銮朔漠咨文献，见说燕然字未沦。
解析：
- 诗句释义：
- 代北名都驻玉轮：指宣化府是北方的一个著名城市。
- 深秋风伯早清尘：深秋时节，风伯（指秋风）早早吹去了尘埃。
- 省方迤逦弦歌听：巡视地方时，沿途听到了美妙的弦音和歌曲。
- 怀古寥萧府第湮：怀念古代的宏伟建筑已经消失。
- 阙衮岂惟符宝卷：不仅仅是因为符宝卷（皇帝的象征）而停止行动。
- 偾辕只为用江彬：仅仅为了使用江彬而停止前进。
- 回銮朔漠咨文献：返回京城时，向人们咨询关于文献的知识。
- 见说燕然字未沦：据说在燕然山上刻有未泯灭的文字。
译文：
宣化府，北方著名的城市，秋天来临，秋风早早地扫走了尘土。巡视地方时，我听到了悦耳的弦歌之声。怀念古代的辉煌，那些宏伟的建筑已经消逝。停止行动不仅仅是因为符宝卷，而是有更深层的原因。仅仅为了使用江彬就停止了前进。回京后，我向人们咨询有关文献的知识。据说在燕然山上有未泯灭的文字。关键词注释：
- 代北名都：指的是中国北部的著名城市。
- 深秋风伯：“秋风”在这里比喻为一种力量或影响。
- 省方迤逦：“省方”指的是巡视，“迤逦”表示连续不断。
- 怀古寥萧府第湮：这里表达了对历史遗迹的怀念和感叹。
- 阙衮：通常指皇帝的命令或指示。
- 偾辕：停止前进的意思。
- 用江彬：指利用某人或某事作为借口。
- 回銮：回到京城。
- 朔漠：北方的沙漠。
- 咨文献：向人请教学问或知识。
- 燕然山：古代的一个地名，与历史上的某个事件相关。
- 未沦：“未泯灭”或“尚未消失”。
- 赏析：
这首诗通过描述诗人在宣化府的所见所闻，展现了他对历史和文化的深厚情感。诗中的“深秋风伯”和“省方迤逦弦歌听”，描绘了一幅秋天景色和人民生活的宁静景象。诗人通过这些自然和社会景观，表达了对历史和文化的尊重和怀念。此外，诗中的“回銮朔漠”和“见说燕然字未沦”反映了诗人对国家和历史的重视，以及他希望通过自己的努力来保护和传承这些文化遗产的愿望。整体上，此诗体现了诗人深厚的文化底蕴和对历史的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。