瞬息光阴逝水翻，种松龙老郁陵园。
讴歌四海犹思祖，绳继千秋已逮孙。
不觉惊心瞻隧象，几番翘首望棂门。
宵衣益勉乾乾志，恐负当年覆载恩。
诗句释义及关键词注释：
- 瞬息光阴逝水翻 - 描述时间的迅速流逝，就像水流一样不断改变。”瞬息”强调了时间的短暂，”光阴”表示时间或岁月，”逝水翻”比喻时间像流水一样不断地变化。
- 种松龙老郁陵园 - 种植松树的老人（龙老）在郁陵园里。”种松”指的是种植松树的行为，”龙老”是对老人的一种尊称，”郁陵园”是一处地名或象征性的墓地。
- 讴歌四海犹思祖 - 在全国各地都歌颂祖先。”讴歌”指的是歌唱，”四海”指全国各地，”犹思祖”表示对祖先的思念。
- 绳继千秋已逮孙 - 传承千年的历史已经延续到了子孙。”绳继”指的是继承，”千秋”表示千年，”已逮孙”表示历史已经传到了下一代。
- 不觉惊心瞻隧象 - 没有意识到内心的震惊和瞻仰。”隧象”可能是指一种古代的天文仪器或雕塑，用来观测星象。
- 几番翘首望棂门 - 多次抬头望向棂门。”几番”表示多次，”翘首”意为抬头仰望，”棂门”通常指古代建筑中的一种门。
- 宵衣益勉乾乾志 - 夜晚穿着整洁的衣服努力工作，保持一颗坚定不移的决心。”宵衣”指的是夜晚穿着整齐的衣服，”益勉”表示更加努力，”乾乾”是一种形容人态度坚定、勤勉不倦的成语，”志”即意志。
- 恐负当年覆载恩 - 害怕辜负了当年给予的恩情。”恐负”表示害怕辜负，”当年覆载恩”可能指的是过去时代或者先辈给予的支持和帮助。
译文：
短暂的时光如同流水般流逝，我在郁陵园种下了松树，看着龙老的身影。我在全国歌颂我们的祖先，他们的遗志和精神被我们继承。虽然我多次抬头瞻望着那些观察星象的设施，但我内心充满敬畏。为了保护这片土地，我夜以继日地努力工作，保持着一颗坚韧的决心。我担心无法回报先辈们给予我们的一切恩情。
赏析：
这首诗描绘了一个人在面对自然和历史遗迹时的感慨与敬意。诗人通过种松、讴歌以及瞻仰星象等活动，表达了对前辈的怀念和对未来的期许。诗中的“瞬息光阴”和“种松龙老”体现了对时间流逝的感慨和个人行动的重要性；而“讴歌四海犹思祖”则展示了诗人对民族和文化传统的自豪感。整体上，诗歌通过对自然景观和历史遗迹的描述，传达了一种对过去的尊重和对未来的责任感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。