九华庭燎达晨光，聿启三阳纳百祥。
宝胜宜春银作帖，屠苏延寿玉为觞。
絪缊黼座凝佳气，馥郁猊炉散御香。
兢业与年长不息，共球敢恃普来王。
这首诗是宋代文学家范成大的《乙丑元旦》诗。
译文：
九华的庭院中，点燃了祭神之火，迎接朝阳，三阳开泰，百事吉祥。
宝胜宜春银制帖子，屠苏延寿玉制酒杯。
华丽的座席上，凝聚着吉祥的气息，馥郁的香炉里散发出皇帝的御香。
兢兢业业，年年如此，与天地同在。普天之下，都仰仗着陛下的庇护。
注释：
乙丑：农历年份名，这里表示新年的开始；
元旦：新年的第一天；
九华庭燎达晨光：指在九华山上的庭燎（祭坛）燃起了光明，迎接早晨的阳光；
聿启：开启；
三阳：指农历的正月、二月、三月，代表春天；
纳百祥：带来各种吉祥的事；
宝胜：指用金银制作的礼品或祭祀用品；
宜春：古代对地名“宜春”的美称，此指宜春县，今属江西；
屠苏：一种草药酒，据说可以延年益寿；
玉为觞：用玉制成的酒杯；
絪缊：指气氛或景象，也指事物间相互渗透的样子；
黼座：帝王坐的座位，这里指皇帝的座席；
氤氲：指烟雾缭绕的景象，也可以形容氛围或景象；
馥郁：香气浓郁；
猊炉：古时的一种香炉，狻猊形状；
兢业：勤奋谨慎的样子；
长不息：永远持续下去；
共球：共同拥有的意思；
敢恃：不敢依靠的意思；
普来王：普遍来朝拜的君王。
赏析：
范成大在这首诗中表达了他对新一年的期望和祝福。他希望新的一年能够迎来吉祥和繁荣，同时他也期待自己能够保持勤奋和谨慎，与国家共成长。整首诗充满了对未来的美好祝愿和对国家的忠诚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。