窗纳寥天此暂凭，晓烟烘翠远峰凝。
诗寻六义因心净，怀到三秋共景澄。
鳞集蓼矶欣得地，松依菊圃作佳朋。
底须逸志托泉石，延爽轩墀总绝胜。
【译文】
秋日澄怀堂
推开窗，天空高远，我暂时凭栏，远处的山峦在早晨的薄雾中显得更清晰。
寻找诗的意蕴和内涵，是因为内心纯净。把心境带到秋天，看到秋天的景象也变得清澈了。
在蓼花矶上看到鱼群聚集，感到高兴；在松林菊圃旁感到舒适，与友人为友。
何必还要追求名利寄托在山水之中呢?延爽轩前台阶上总可以见到绝妙的景致。
【赏析】
《秋日澄怀堂》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗。此篇是李商隐辞官居陕州龙门时所作。李商隐因事贬黜后，曾隐居于洛阳、长安之间。这首诗就是他晚年归隐时的作品。
首联“窗纳寥天此暂凭，晓烟烘翠远峰凝”，写的是诗人登高临眺，放眼四野，只见远山近水，尽收眼底。窗内是一片寥廓的天宇，而此刻，我则暂且倚靠在窗边。清晨的薄雾笼罩着翠绿的远山，使远处的山峰更加显得凝重。
颔联“诗寻六义因心净，怀到三秋共景澄”，写的是诗人通过诗歌寻求对自然景物的领悟，而内心的清净则是因为诗人对自然的热爱。他把心境带到秋天，秋天的景色也变得清澈了。
颈联“鳞集蓼矶欣得地，松依菊圃作佳朋”，写的是在蓼花矶上看到鱼群聚集，感到高兴；在松林菊圃旁感到舒适，与友人为友。
尾联“底须逸志托泉石，延爽轩墀总绝胜”，写的是何必还要追求名利寄托在山水之中呢?延爽轩前台阶上总可以见到绝妙的景致。
这首诗表达了诗人对自然景观的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。