只道姮娥太懒生，却欣今夜倍晶明。
光涵朔塞浑无际，影照征人似有情。
历历白榆银界迥，寥寥碧宇玉河横。
擘云何用劳双手，云到中秋缬彩晴。

诗句释义及赏析

1. 首句“只道姮娥太懒生，却欣今夜倍晶明”

  • 关键词解释:
  • 姮娥：指嫦娥。
  • 懒生：形容嫦娥不常出来，此处用来形容其神秘和优雅。
  • 倍晶明：比平常更加明亮。
  • 译文:
  • 人们通常认为嫦娥因为不太活跃而显得懒散。然而，在中秋之夜，她似乎变得更加明亮、闪耀。

2. 第二句“光涵朔塞浑无际，影照征人似有情”

  • 关键词解释:
  • 朔塞：北方边塞。
  • 影照征人：月亮的光芒照亮了出征的士兵。
  • 似有情：月光仿佛有情意，给人以温暖和安慰。
  • 译文:
  • 月光的光线覆盖了北方边塞，没有边界，给人一种无边的感受。月光照亮了出征的士兵，使他们看起来好像被月光所吸引，仿佛月光对他们有所回应，给予他们安慰。

3. 第三句“历历白榆银界迥，寥寥碧宇玉河横”

  • 关键词解释:
  • 历历：清晰可见的样子。
  • 白榆：榆树，常用来比喻白色的东西。
  • 银界：银色边缘。
  • 碧宇：青色的天空。
  • 玉河：银河，又称天河，是天上银河系的名称。
  • 译文:
  • 清晰可见的白榆树在银色的边缘下矗立，青色的天空中银河如玉河般蜿蜒流淌。

4. 第四句“擘云何用劳双手，云到中秋缬彩晴”

  • 关键词解释:
  • 擘云：打破云朵。
  • 缬彩晴：彩色的云彩和晴朗的天空。
  • 译文:
  • 无需用手去打破云朵，因为在中秋那天，云彩会五彩斑斓、晴朗无瑕。

赏析：

这首诗描绘了一个充满传统节日气氛的场景，通过对月亮的描述，表达了人们对中秋佳节的喜爱和对团圆的向往。诗中的意象富有象征意义，如“嫦娥”、“朔塞”等，都带有一定的文化背景和情感色彩，使整首诗更具深度和艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。