去年雁塞驻离宫,有恨霜乌语井桐。
今岁鼎湖瞻玉剑,无声石马立秋风。
目穷碧汉孤云白,泪洒寒皋落日红。
翠柏丹枫纷似昔,羹墙忾慕祗成空。

恭谒景陵感成长句二首

其一

去年雁塞驻离宫,有恨霜乌语井桐。

今岁鼎湖瞻玉剑,无声石马立秋风。

目穷碧汉孤云白,泪洒寒皋落日红。

翠柏丹枫纷似昔,羹墙忾慕祗成空。

译文:

去年秋天,我曾在边塞的离宫里停留,那时心中充满了遗憾,仿佛看到霜乌在井桐树上鸣叫。今年春天,我站在鼎湖之巅,看到了那把传说中的玉剑,它静静地矗立在秋风中。

我目不转睛地凝视着碧绿的天际线,一片洁白的孤云映入眼帘;我伤心地泪洒在寒冷的皋台上,夕阳的余晖洒下一片红色。翠绿色的柏树和火红色的枫叶纷纷扬扬,它们仿佛回到了过去一样,但我依然无法忘记那曾经的羹墙和忾慕之情,如今却只能化为空想。

赏析:

这首诗是作者对景陵的怀念之作,通过对景陵的描绘,表达了诗人对过去的留恋和对未来的期待。

诗的前两句“去年雁塞驻离宫,有恨霜乌语井桐”,描绘了诗人去年在边塞的离宫里的情景。这里的“雁塞”指的是边塞,而“离宫”则是指皇帝居住的宫殿。诗人在这里表达出了他的遗憾之情,因为在他的心中,他更希望在皇宫中度过时光,而不是在远离家乡的边塞。这里的“有恨霜乌语井桐”则是说,他在井桐树上听到了霜鸟的叫声,这声音让他感到遗憾和悲伤。

诗的后两联“今岁鼎湖瞻玉剑,无声石马立秋风”与“目穷碧汉孤云白,泪洒寒皋落日红”,则是诗人对今年在鼎湖之巅看到的景象的描述。这里的“鼎湖”指的是帝王的墓地,而“玉剑”则是指传说中的宝剑。诗人在这里表达了他对未来的期待和信心,他相信在未来的日子里,他能够找到自己的幸福,不再为过去的事情所困扰。

最后一联“翠柏丹枫纷似昔,羹墙忾慕只成空”则是诗人对过去的回忆。这里的“翠柏丹枫”则是形容那些古老的柏树和枫树,而“羹墙忾慕只成空”则是说,虽然诗人曾经有过美好的回忆,但是现在这一切都已经变成了空想。诗人在这里表达了他对过去的怀念和对未来的期望,同时也揭示了他的无奈和悲哀。

这首诗通过描绘景陵的变化,表达了诗人对历史、现实和未来的思考和感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。