岚光波影斗新晴，楼观图云镜里明。
八月桂风天半馥，西山晓翠座中横。
苔纹点砌排棋局，霞缕飞空曳彩旌。
更喜晶阳辉素宇，诗情人意共秋清。

这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。

秋日瀛台

  • 岚光波影斗新晴：描述了秋日时分的景色。岚光指的是山间云雾缭绕的景象，波影则形容光影交错的美丽画面。斗新晴表明天气晴朗。
  • 楼观图云镜里明：通过“楼观图”比喻天空如一幅画卷，而“云镜里明”则描绘出云朵在阳光照射下犹如一面镜子般明亮清晰。
  • 八月桂风天半馥：八月通常指秋季，桂风即桂花香风。这里的香气浓郁，弥漫在天空中，给人以清新的感觉。
  • 西山晓翠座中横：西山在此处可能是指诗人所在地的西山，或者是一种象征。晓翠则形容早晨的山林色彩鲜明。座中横可能是形容山色倒映在水或湖面上的景象，给人一种宁静的感受。
  • 苔纹点砌排棋局：苔纹指的是地面上的青苔纹理，点缀在砖石上，形成一幅棋盘般的图案。这里用“点砌”形容苔花排列成棋盘状，增添了几分雅致。
  • 霞缕飞空曳彩旌：霞缕指的是晚霞中的细丝状云彩，它们在空中飘荡，像是飘扬的旗帜。曳彩旌则是将这种景象比作旗帜随风飘扬的样子。
  • 更喜晶阳辉素宇：晶阳指明亮的阳光，光辉照耀着素净的天空。这里强调了阳光给人带来的温暖和舒适感。

赏析

这首诗通过对秋日瀛台的描绘，展现了秋天的美丽景色和诗人内心的感受。从“岚光波影斗新晴”到“更喜晶阳辉素宇”，诗人以细腻的笔触描绘了秋日瀛台上的自然景观，同时表达了自己对这美丽景色的喜爱之情。整首诗意境深远，富有诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。