儒臣橐笔久摩研，赫濯声灵信史传。
法则昭垂千万祀，勤劳想见十三年。
诚孚度索悬橦地，象应联珠合璧天。
实录拜观钦陟降，衷忱可胜凛冰渊。
【注释】
皇考实录圣训告成恭纪长律四首 其一：儒臣，指儒臣们，即史官。橐笔久摩研，意思是长时间地磨砺笔锋。赫濯声灵信史传，意思是显赫的声誉来自史实和史书。法则昭垂千万祀，意思是法则昭示，影响深远。勤劳想见十三年，意思是辛勤劳作可见其十三年如一日的勤苦。诚孚度索悬橦地，意思是真诚的信念可以穿透重重困难到达目的地。象应联珠合璧天，意思是象形的图案如同连串的珍珠与玉璧。实录拜观钦陟降，意思是亲自观看记录并恭敬地向皇帝进献这份历史记载。衷忱可胜凛冰渊，意思是内心的感情足以令人感到凛冽寒冷的深渊。
【赏析】
此诗为作者在撰写《唐会要》时所作序文。作者在序文中对《唐会要》的编纂目的、原则、内容等方面作了阐述。
第一句“儒臣橐笔久摩研，赫濯声灵信史传。”意思是史官们长时间磨砺文笔，他们的著作辉煌灿烂，受到人们的信赖。
第二句“法则昭垂千万祀，勤劳想见十三年。”意思是他们的法则昭示于世，流传千古，勤奋努力可见他们在编纂这部书的过程中付出了十三年的努力。
第三句“诚孚度索悬橦地，象应联珠合璧天。”意思是诚心的信仰可以达到任何地方，象形的图案如同连串的珍珠与玉璧。
第四句“实录拜观钦陟降，衷忱可胜凛冰渊。”意思是亲自观看记录并恭敬地向皇帝进献这份历史记载，内心深处的感情足以令人感到凛冽寒冷的深渊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。