层楼萧寂隔尘喧,一卷黄庭独闭门。
习静从知泰宇定,养生饶得谷神存。
架头古史翻鱼鲁,瓮里新醅泛觯樽。
底事渔人轻鼓枻,桃花深处是仙源。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解及语言表达的赏析。解答此题,要结合诗作的内容理解并分析,注意抓住关键句来分析,如“习静”“养生饶得谷神存”,以及尾联中的“桃花深处”。
【答案】
①诗人独处幽室,闭门习静,从中获得精神愉悦;②他以养身养生之道为乐事,因而身心舒畅,泰宇定中③诗人把习静、养生当作一种享受,从而获得精神上的充实与满足。
译文:
我独居幽室,闭关习静,从中获得精神愉悦;我以养身养生之道为乐事,因而身心舒畅,心境泰宇定中。
架头古史翻鱼鲁,瓮里新醅泛觯樽。
底事渔人轻鼓枻,桃花深处是仙源。
注释:
萧寂:寂寞冷落的样子。习静:学习静坐的功夫。泰宇定:指心境泰然。养生:保养身体。饶:通“若”,有。谷神:道家认为宇宙万物之始是“混沌”之元气,称“谷神”。“谷神”即“混沌”元气。泛:泛指酒器。鼓枻(yì):摇橹。
赏析:
此诗写诗人独居幽室,闭门习静,从中获得精神愉悦,并以此自娱。前两联写诗人独居幽室,闭门习静,从中获得精神愉悦;后两联写诗人以养身养生之道为乐事,因而身心舒畅。全诗表达了诗人独居幽室,闭门习静,从中获得精神愉悦,以养身养生之道为乐事,因而身心舒畅的情怀。