层阁文华殿后峨，昨春庆宴觉无何。
具瞻楠架四库贮，且喜芸编三面罗。
十载春秋成不日，极天渊海尚余波。
待钞蒇事遗百一，月课督程仍校讹。
【解析】
这是一首赠文渊阁的诗。“文渊”是皇帝所居宫殿名，“赐茶”是指皇帝赐给文渊阁的茶。此诗应作于庆元五年（1199年），当时作者正在文渊阁担任经筵官，故诗中多有赞颂文渊阁之意。
首联“层阁文华殿后峨，昨春庆宴觉无何”，写文渊阁的位置和去年春天皇帝赐宴的情景。文渊阁在文华殿的后方，高大雄伟，气势非凡。前一年春天，皇帝在文渊阁赐宴群臣，气氛十分欢乐。
颔联“具瞻楠架四库贮，且喜芸编三面罗”，“四库”指宋廷收藏书籍之处——东宫、西庙、北太庙以及国子监等处。《宋史·艺文志》载，宋真宗大中祥符年间开始，“天下书籍雕板印造，咸行于民间”。据记载，宋太宗时，就曾将《御本草》、《广成仪》等医书置于秘阁，后又置“天一阁”，以藏《太平御览》。至宋仁宗时，又置“崇文院”、“集贤院”等。至北宋末年，“天下书号数千万卷……内府亦然”。至南宋，则增至“数十万卷”。这些藏书都集中在文渊阁，可见其宏伟壮观。“芸编三面罗”中的“芸编”，即文集。诗人用“芸编三面罗”赞美文渊阁的藏书丰富。
颈联“十载春秋成不日，极天渊海尚余波”。“十年”指自庆元年（1195年）起，到庆元五年（1200年）。“不日”意即不久，这里用来表示时间之短。“极天”指无边无际。“渊海”指深潭大海。“余波”意谓遗留下来的余波影响。诗人用“不日”、“尚余波”赞美文渊阁的影响深远。
尾联“待钞蒇事遗百一，月课督程仍校讹”，“钞”指抄书。文渊阁负责收集整理全国典籍，故称“钞”。诗人赞扬文渊阁的功绩，并希望文渊阁能继续发挥作用，造福国家。
【答案】
文渊阁在文华殿的后面，高大雄伟而气度不凡。它收藏的书籍非常丰富，像一座巨大的宝山。自从庆元五年以来，十年之间已经过去，它所遗留下来的影响仍然很深远啊！文渊阁负责收集整理全国典籍，所以叫“钞”；文渊阁每月都要进行考核，督促官员们完成他们的任务；他们还要仔细地检查错误，以免出现差错。