迟开堤畔舫，且坐岭标居。
仰见天心皎，俯含水面虚。
今朝名实副，前月约期如。
何事曾参指，绮言习未除。
【译文】
水边的精舍我迟来启封，暂且寄居在这岭上高标。
仰见天空皎洁，俯含水面空廓。
今日名声与实相符，前月约定如故。
何事曾参指斥，绮言习未除。
【注释】
- 迟开堤畔舫：迟开的堤畔船，即“迟开”意为迟来的船，“堤畔”是靠近水岸边的意思，所以此处的“船”应该是一艘小船。
- 且坐岭标居：暂时在山岭上住宿（隐居）。
- 仰见天心皎：仰望天空，看见它像玉一样洁白。
- 俯含水面虚：低头看见水面，水面仿佛是空的。
- 今朝名实副：今天名声和实际相符。
- 前月约期如：上个月的约定如同现在。
- 何事曾参指：为什么曾参会指责我？
- 绮言习未除：华丽的言辞已经习惯，没有消除。
【赏析】
这首诗是诗人隐居山林后所作，表现了他对名利看淡、对生活淡然的态度。首联“迟开堤畔舫，且坐岭标居。”描绘出一幅宁静而闲逸的画面，诗人以舟泊岸边，静坐于山岭之上的隐居生活为背景，展现了他远离尘嚣、归隐山林的心境。
颔联“仰见天心皎，俯含水面虚。”则进一步将这种心境具象化。仰观天空，清澈透明，宛如一块无暇的美玉；低头俯瞰，水面澄澈，仿佛被一层无形的薄纱轻轻覆盖，呈现出一片虚无缥缈的景象。这两句诗不仅形象生动地描绘出了山岭之巅的独特景致，更通过“仰见”、“俯含”的巧妙构思，表达了诗人内心的宁静与超脱。
颈联“今朝名实副，前月约期如。”则是诗人对自己隐居生活的自我评价。他认为今天的名声和实际相符，过去的约定也如同现在一样，没有丝毫改变。这一联既体现了他对名利看淡、追求内心宁静的坚定信念，又透露出他对过往生活的珍视与怀念。
尾联“何事曾参指，绮言习未除。”则揭示了诗人内心世界的复杂与矛盾。他曾受到他人指责，认为他的华丽言辞已经变得矫揉造作，不再真实。然而，他又认为自己的隐居生活并未改变，自己的真实面目仍然未被揭露。这一联深刻地揭示了诗人内心的挣扎与困惑，让人对其复杂的内心世界产生了浓厚的兴趣。同时，也反映出诗人对名利看淡、追求内心宁静的生活态度始终坚定不移，即使在面对他人的指责时也能保持内心的独立与自信。
这首诗以其独特的视角和深沉的情感，成功地塑造了一个远离尘嚣、追求内心宁静的隐逸诗人形象，让人对其生活态度和内心世界产生了深刻的共鸣。