观乃人之能，澄亦境之所。
能所两相忘，澄观实绪语。
其忘如未臻，佳境允宜处。
譬彼庄岳间，不期齐变楚。
诗句释义与赏析#### 第一句：“观乃人之能，澄亦境之所。”
解释： 这里，“观”和“澄”分别代表人类的能力（观察或洞见）和环境或情境。整句话表达的是，通过观察和内察，人类能够达到一种超越普通认知的境界。
第二句：“能所两相忘，澄观实绪语。”
解释： “能所两相忘”意味着在观察中超越了对“能”（能力）和“所”（结果或目的）的执念。这里的“绪语”可能是指一种哲理或深层的观察方式，即不预设立场地观察和分析问题。
第三句：“其忘如未臻，佳境允宜处。”
解释： 这里的“其忘”指的可能是在观察过程中的一种放下或忘记的状态，而“佳境”则指理想的、美好的观察或理解状态。整句话表达了一种理想境界的追求，强调了在观察时要放下预设，以达到更深入的理解。
第四句：“譬彼庄岳间，不期齐变楚。”
解释： 这句话用庄周梦蝶的故事来形容观察时的自由与变化。庄子在梦中变成了一只蝴蝶，他不知道自己是庄周还是蝴蝶，这比喻了观察时人与对象之间界限的模糊和转换。最后一句“不期齐变楚”，意指在观察的过程中，原本对立或不同的东西可能会突然融合或统一，这是观察者视野扩大、思维深化的结果。
译文
观察乃人之能，澄亦境之所。
能所两相忘，澄观实绪语。
其忘如未臻，佳境允宜处。
譬彼庄岳间，不期齐变楚。
注释
- “观察乃人之能，澄亦境之所。” —— 这里强调了人的观察能力，以及这种能力所处的特定环境。
- “能所两相忘，澄观实绪语。” —— 通过观察，人们可以超越对能力和结果的执着，这是一种更为深刻和真实的思考方式。
- “其忘如未臻，佳境允宜处。” —— 这里的“忘”可能指的是放下对事物的看法，而“佳境”指理想的观察状态。
- “譬彼庄岳间，不期齐变楚。” —— 用庄子梦蝶的故事来比喻观察时的主观性和客观性之间的转换，以及这种转换带来的新理解和发现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。