四日行春淀,舟围习水虞。
每因瞻祖烈,长此奉慈娱。
野景供诗句,溪乡总画图。
意宣得言返,正用息烝徒。
【注释】
水围旋(xuán)跸:指天子的车驾和随从的船只。赵北口:指赵县之北的口子。这里泛指南面一带,即今河北省南部地区。
四日行春(chūn):指春天的祭祀典礼。
舟:指船。围:环绕。习水虞:演习水战。虞:一种古代的水军。这句说天子乘坐的船环绕着演练水战。
每因瞻祖烈:常常瞻仰先祖的功德。
长此(zhòng cǐ):长期。奉慈娱:奉养慈爱以自娱。这句说常常供奉慈爱,自己感到快乐。
野景供(gòng)诗句:自然景色供给诗歌创作的素材。
溪乡总画图:乡村的风景总是一幅幅美丽的图画。溪乡:指山清水秀的田园。
意宣得言返:意思表达得当而回到朝廷。
正用息烝徒:正在利用这些来使天下百姓休养生息。烝(zhēng)徒:百姓,指人民。
【赏析】
这是一首描写春天祭祀典礼时的情景。首联“水围旋跸驻赵北口”写天子的车队和船只在赵县以北口子处停留,是春天祭祀的准备工作。颔联“四日行春淀,舟围习水虞”,写天子在郊外举行祭祀仪式,演习水战。颈联“每因瞻祖烈,长此奉慈娱”,意思是说皇帝经常到祖坟上祭奠祖宗,以孝道侍奉自己的父母。尾联“野景供诗句,溪乡总画图”,意思是说田野的风光为诗人创作了诗篇,田园的景象构成了美丽的图画。尾联“意宣得言返,正用息烝徒”,意味着皇帝的话说得恰当,老百姓得到休息,天下百姓得以休养生息。整首诗表达了作者对国家治理的美好愿景和对皇帝的敬仰之情。