爱此招摇种，纷敷郁烈芳。
叶翻遮户绿，花散逗林黄。
夏半迎薰秀，秋分裛露香。
拟增新品格，月木驻年长。
桂
爱此招摇种，纷敷郁烈芳。
叶翻遮户绿，花散逗林黄。
夏半迎薰秀，秋分裛露香。
拟增新品格，月木驻年长。
译文：
桂花是喜欢招摇的品种，繁茂的绿叶中散发出浓郁的芳香。
它的叶子翻滚着遮盖了窗户，花儿散布在树林中显得金黄。
在夏天的正中迎接芬芳的清风，秋天的时候沾满了露水散发着香气。
想要增添新的品格，就像月亮和树木一样能够保持岁月的长长。
注释：
- 爱此招摇种：喜爱这种张扬、高调的生长方式。招摇，这里指张扬、高调。
- 纷敷郁烈芳：形容桂花的枝叶繁密而芳香。
- 叶翻遮户绿：叶子翻转遮蔽了窗户，呈现出一片绿色的景色。
- 花散逗林黄：花朵散落在树林中，呈现出金黄色的景象。
- 夏半迎薰秀：夏天的正中迎接清风，这里的“薰”是指清凉之意。
- 秋分裛露香：到了秋天的时候，桂花沾满了露水，散发出阵阵香味。
- 拟增新品格：想要增添一种新的品格或风格，即提升品质。
- 月木驻年长：比喻像月亮和树木一样能够保持岁月长久。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。