度牖麝兰味,猗阶锦绣丛。
蜂衙攒晚馤,莺语答芳融。
洁映冰盘白,艳争榴朵红。
花王常欲傲,不肯嫁东风。
【译文】
窗前芍药开,香味如麝兰;阶前芍药丛,色彩如锦绣。蜂群聚集晚花旁,莺声回应芍药香。洁白映照冰盘雪,艳丽争艳榴花红。花王常想傲天下,不愿嫁给东风中。
【赏析】
《芍药》,是唐代诗人李白的组诗作品。此诗以芍药为题,赞美了芍药的美丽和高洁。
首联:窗前芍药开,香味如麝兰;
颔联:阶前芍药丛,色彩如锦绣;
颈联:蜂群聚集晚花旁,莺声回应芍药香;
尾联:洁白映照冰盘雪,艳丽争艳榴花红。
“度牖麝兰味,猗阶锦绣丛。”这两句写芍药的香气扑鼻而来,让人沉醉其中。芍药的色彩鲜艳夺目,仿佛是一幅精美的锦绣画卷。
“蜂衙攒晚馤,莺语答芳融。”这两句描绘了蜜蜂忙碌地围绕着花朵飞舞采蜜,而黄莺则在花间歌唱,回应着芬芳的气息。
第三联:“洁映冰盘白,艳争榴朵红。”这两句进一步描绘了芍药的美丽。芍药的花瓣晶莹剔透,宛如冰盘中的白玉;而其花色则艳丽夺目,犹如盛开的石榴花一般。
最后两句:“花王常欲傲,不肯嫁东风。”这两句话表达了诗人对芍药的高洁品质的赞美。芍药不愿意被风吹动去迎合其他花朵,宁愿保持自己的独立和高贵。这种品质让诗人深感敬佩。