乳窦淙淙注，天窗小小悬。
千松排嶂外，一水到斋前。
远印云中岫，平临谷口烟。
瞿昙无说说，钵里茁青莲。
【译文】
山涧水淙淙地流，小小的天窗悬挂在峭壁之上。千松排列在山外，一条小溪流到斋房前。远映云中的青山，平临谷口的烟雾。瞿昙氏没有说什么，钵里已经长出了青莲。
【注释】
①乳窦淙淙：指山涧水声。乳窦，山间水穴名。
②天窗：指山崖上的石洞或岩孔。悬，悬挂。
③嶂：山峰。排嶂外，排开山外的峰峦。
④一水到斋前：意思是一条清流从山中流出，流入斋前的水池。
⑤印：映照的意思。
⑥瞿昙：梵语的译音，古印度对释迦牟尼的称呼（梵文Ksans），这里泛指佛教。说（shuì）：佛经中的话。无说，就是不说，不提。
⑦钵：僧钵，僧人吃饭用的容器。茁：生长。青莲：即莲花，是佛教中的圣花，常用来比喻纯洁、高雅的品质。
赏析：
此诗为游潭柘岫云寺时所作之六绝句之一，表达了作者游览寺院时的所见所感，以及对自然美景的赞美之情。
首联“乳窦淙淙注，天窗小小悬”写山涧水声和岩石天窗的景象。“乳窦”，指的是山间水泉的孔窍；“淙淙”，形容流水声清脆悦耳；“天窗”，指的是悬崖上突出的岩石或洞穴，可以窥望外界。这一句通过描绘山水景色，营造出一种静谧、幽深的氛围。
颔联“千松排嶂外，一水到斋前”则进一步描绘了寺院周边的自然风光。“千松”指的是众多挺拔的松树，它们排列在山峰之外；“一水”指的是清澈的溪流，它流到斋房前的水潭之中。这两句诗通过对周围环境的描述，展现了寺院周围的美丽景色，同时也表达了作者对大自然的热爱。
颈联“远印云中岫，平临谷口烟”进一步描绘了寺院周围的自然景观。“远印”，指的是远处的景物被映射在天空中；“云中岫”，指的是云雾缭绕中的山峰；“平临”，指的是平坦地俯瞰。这一句通过描绘远处山峰和近处山谷的景象，展现了寺院周边的壮丽景色。
尾联“瞿昙无说说，钵里茁青莲”则是作者对自然的感慨和思考。“瞿昙”，指的是古印度传说中的释迦牟尼；“说”，指的是佛经中的话语。这句诗表达了作者对于佛教教义的理解和领悟，同时暗含了对于自然之美的欣赏和感悟。而“钵里茁青莲”，则是指僧人在钵中种植的青莲，象征着纯洁和高雅的品质。这句诗通过引用佛教典故和自然意象，表达了作者对于自然之美和佛教教义的深刻理解。
整首诗通过对山水景色的描绘和对佛教教义的引用，展现了作者对自然之美的热爱和对佛教教义的领悟。同时，也表达了作者对于人与自然和谐共处的向往。