西峰衔落日,空宇露疏星。
呼马声方息,寻庐语未停。
春光真荏苒,风物任薰馨。
独念桥山别,怦然思不宁。
诗句释义
1 西峰衔落日:描述西边山峰上夕阳的景色,西峰被落日所吞没,形成了一幅美丽的画面。
- 空宇露疏星:天空中只有稀疏的星星,没有月亮,给人一种孤独和寂静的感觉。
- 呼马声方息,寻庐语未停:描述主人在呼唤马匹准备出发的声音已经停止,但仍然有人在寻找房屋(可能是诗人)并交谈。
- 春光真荏苒:春天的时光真是短暂而快速,无法挽留。
- 风物任薰馨:周围的自然景观让人感到愉悦和舒适。
- 独念桥山别:思念故乡或亲人,桥山可能是指诗人曾经离开的家乡。
- 怦然思不宁:由于怀念故乡或亲人,心情难以平静。
译文
西边的山峰笼罩在落日的余晖之中,空旷的宇宙间只有稀疏的星辰闪烁。
主人已召唤马匹准备出发,然而仍在寻觅着屋子(可能暗示诗人),交谈声仍未停歇。
春天的光阴真是易逝,令人无法挽留。
周围的景致让人感到愉悦和舒适。
独自思念着离开后的家乡,心中充满了不安和焦虑。
赏析
这首诗是一首描写离别与思念的抒情诗。通过描绘西峰、空宇、落日、星辰等自然景象,以及呼唤马匹、寻找房屋、交谈等生活细节,表达了诗人对故乡或亲人的深切思念。诗中的”春光真荏苒”和”风物任薰馨”两句,生动地勾勒出春天的景象,同时也表达了对美好时光流逝的无奈感。结尾的”怦然思不宁”更是将诗人内心的波动和不安情绪推向了高潮,使得整首诗的情感表达更加深刻且真挚。