祈年惟稼穑,弃日在琴书。
乐意观生物,遐心寄太初。
风来闻远磬,雨足剪新蔬。
敢懈时几敕,金签响玉除。
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应。下面是对这首诗逐句的释义:
静明园杂咏八首,其八
祈年惟稼穑,弃日在琴书。
- 第一句“静明园杂咏八首,其八”,指的是《静明园杂咏》中的第八首诗。这里的“杂咏”指的是对各种事物进行咏诵或评论。
- “祈年惟稼穑”,意思是祈求丰收只有依靠耕作与收获。
- “弃日”在这里可能是指放弃或放下某些日常琐事。
- “琴书”通常指代书籍和音乐,这里可能是指在读书和弹奏乐器中找到心灵的宁静。
乐意观生物,遐心寄太初。
- “乐意观生物”,意思是看到自然界的生物都感到高兴。
- “遐心”可能指的是远大的志向或者深远的思考。
- “寄太初”可能是指将自己的志向寄托在宇宙最初的状态,即无极的状态。
风来闻远磬,雨足剪新蔬。
- “风来闻远磬”,形容在微风中听到远处传来的悠扬钟声,有一种宁静致远的感觉。
- “雨足剪新蔬”,意味着雨水充足,正好可以用来种植新鲜的蔬菜。
敢懈时几敕,金签响玉除。
- “敢懈时几敕”,意思是不敢懈怠,随时都在提醒自己要遵守命令、法令。
- “金签”可能指的是朝廷颁发的金制文书或诏书。
- “玉除”可能是宫廷中的一种建筑,用来表示尊贵和庄严。
赏析:
这首诗以简洁的文字表达了作者对于自然和生活的感悟。开头两句通过对农耕和读书的描述,反映了诗人对劳动和学习的尊重。接下来的两句则表达了对于大自然的热爱以及对遥远目标的追求。后四句则描绘了一幅宁静的田园生活画面,展现了诗人对简朴生活的向往。整首诗充满了平和与宁静的氛围,让人感受到一种远离尘嚣、返璞归真的生活态度。