风雨满湖游未便,开轩静对荷塘。
摇摇数点泣新妆。
盖倾珠乱撒,蒲柳不禁凉。
枝蔓绕池杂疏密,透来一角湖光。
隔湖缥缈见青苍。
模糊城郭是,一抹绿烟长。
诗句释义及译文:
- 照胆台诗余删存临江仙·照胆台东轩赏雨,调寄临江仙: 这首诗的开头部分提到了“照胆台”和“东轩”。在中国古代诗词中,“照胆台”可能是指一个观赏风景的地方,而“东轩”则是一个观赏风景的场所。因此,我们可以推测这首诗是描述一个人在“照胆台”或“东轩”中欣赏雨景的情景。
- 风雨满湖游未便,开轩静对荷塘。: 这里描述了一场暴风雨过后,作者无法出行欣赏美景,只能在窗户旁静静地面对荷塘。这里的“风雨满湖”描绘了大雨滂沱的景象,而“开轩”则表明作者选择了开窗以观赏窗外的世界。
- 摇摇数点泣新妆。: 这句话形容雨滴落在荷叶上的声音如同女子哭泣,给人一种凄凉的感觉。”摇摇”和”数点”都形容了雨点的状态和数量,而”泣新妆”则是对雨景的一种拟人化描绘,形象地表达了雨点落在荷塘上的情景。
- 盖倾珠乱撒,蒲柳不禁凉。: 这句话进一步描绘了雨景,雨滴像珍珠一样纷纷扬扬地洒落下来,使得周围的植物受到了影响。”蒲柳不禁凉”则是在描绘这种天气给人们带来的感受,使人感到凉快而又有些萧瑟。
- 枝蔓绕池杂疏密,透来一角湖光。: 这句话描述了雨后的景色,树枝和藤蔓缠绕在池塘周围,形成一种错综复杂的景象。同时,通过“透来一角湖光”这一描写,我们仿佛能够看到雨后湖面上反射出的阳光,给人一种朦胧的美。
- 隔湖缥缈见青苍。: 这句话描绘了诗人站在高处,隔着湖面看到对面山峦的景象。”缥缈”一词用来形容远处的山景,给人一种飘渺、若隐若现的感觉。
- 模糊城郭是,一抹绿烟长。: 最后一句则是在描绘远处的城市景象,虽然被雨雾笼罩,但仍然能够辨认出一些轮廓。”一抹绿烟长”则形容了雨后城市上空弥漫的烟雾,给人一种宁静、悠远的感觉。
赏析:
这首诗通过细腻的语言和丰富的意象,展现了一幅雨后的自然画卷。首句即设定了场景——暴雨过后的西湖,为全诗奠定了基调。接下来的句子,运用了拟人化的手法,将雨点比作哭泣的新妆,生动形象地表达了雨景的美感。接着,诗人通过对雨滴打在荷叶上和蒲柳上的细致观察,描绘出了雨天特有的声音和触感。此外,还巧妙地运用了“摇摇”、“数点”、“泣新妆”等词汇,增强了诗歌的节奏感和表现力。
在诗的最后一句中,诗人通过描绘湖面的反射和远处的城市景观,营造出了一种朦胧而深远的意境。整首诗既展现了雨天的生机勃勃,又体现了诗人对自然美景的深切赞美。
这首诗以其独特的艺术手法和优美的语言,成功地捕捉了雨后西湖的迷人景象,让人仿佛置身于那宁静而美丽的画卷之中。