山水气空灵。
两岸林峦列画屏。
倚枕滩声清刷耳,泠泠。
况复深宵月下听。
芳草未流萤。
对面楼帘卷水晶。
几处凭栏夜无语,冥冥。
高下疏灯影带青。
南乡子·宇治桥作
山水气空灵。
两岸林峦列画屏。
倚枕滩声清刷耳,泠泠。
况复深宵月下听。
芳草未流萤。
对面楼帘卷水晶。
几处凭栏夜无语,冥冥。
高下疏灯影带青。
注释:在宇治这个地方,可以看到山水之间的灵气和美景。
两岸的树林和山峰就像一幅幅画屏一样排列着,给人一种如临其境的感觉。
我靠在枕头上倾听着滩声,那声音清晰而悦耳,仿佛在轻轻地刷洗着我的耳朵。
更何况是在深夜,月亮下的滩声更加动人心弦。
草地上还没有出现流萤的身影,对面的楼帘已经卷起,露出了晶莹剔透的光芒。
有几处栏杆,我在夜晚静静地站在那里,什么话也不说,只感到周围一片朦胧。
高处和低处的灯光稀疏地投射着影子,与青色的夜色相互映衬。