信步绕湖边。
云懒山慵近午天。
柳岸荷塘度人影，萧闲。
梵宇钟声宕碧烟。
几折路回环。
逦迤行过竹素园。
池馆亭台数不尽，绵延。
鸡犬人家半是仙。
这首诗是南宋词人陆游的《南乡子·由照胆台散步西行，调寄南乡子》中的一句。全诗如下：
信步绕湖边。
云懒山慵近午天。
柳岸荷塘度人影，萧闲。
梵宇钟声宕碧烟。
几折路回环。
逦迤行过竹素园。
池馆亭台数不尽，绵延。
鸡犬人家半是仙。
逐句释义：
- 信步绕湖边：随意地走，绕着湖边走。
- 云懒山慵近午天：形容天气晴朗，天空中的云朵懒散，太阳高高地挂在天空中，仿佛懒得接近中午时分。
- 柳岸荷塘度人影：在柳树岸边和荷花池塘中行走，身影显得格外悠闲。
- 梵宇钟声宕碧烟：寺庙里的钟声悠扬，飘荡在碧绿的烟雾中。
- 几折路回环：走了几圈，道路曲折蜿蜒。
- 逦迤行过竹素园：沿着小路一直走下去，路过一个竹林和朴素的花园。
- 池馆亭台数不尽：池塘、馆舍、亭台等等到处都是。
- 绵延：延续不断。
- 鸡犬人家半是仙：有的鸡鸣狗吠的人家宛如仙境一般。
译文与注释：
信步绕湖边，云朵懒洋洋地，太阳高高挂在空中，似乎懒得接近中午。走在柳树岸边和荷花池塘之间，身影显得格外悠闲。寺庙里的钟声悠扬，飘荡在碧绿的烟雾之中。走了几圈，道路曲折蜿蜒，我继续前行。沿着小路一直走下去，路过一个竹林和朴素的花园。池塘、馆舍、亭台等处处都是，延续不断，宛如仙境。有的地方鸡鸣狗吠，宛如仙境一般。
赏析：
此诗以作者游览照胆台后散步西行的经历为背景，描绘了一幅宁静而优美的自然风光画卷。诗人通过对云朵、阳光、柳岸、荷塘、寺庙、钟声等景物的细腻描绘，展现了大自然的宁静与和谐，同时也表达了诗人内心的平和与喜悦。整首诗语言清新，意境优美，是一首充满生活气息的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。