轻云初晓,金鸭微醺香篆小。
春睡模糊,昨夜邀欢入梦无。
远山描就,移步香阶花影瘦。
悄倚阑干,试着宫罗尚带寒。

诗句解析:

  1. “轻云初晓,金鸭微醺香篆小。”
  • “轻云”描绘了天空中飘浮的轻盈云朵,增添了早晨宁静而美丽的意境。
  • “金鸭”通常指的是古代的金漆鸭子形状的容器,用来盛放香料或酒。这里的“微醺”表示香气在空气中微微弥漫,给人一种舒适和放松的感觉。
  • “香篆”可能是指点燃的香料制成的小型烟雾或香气符号。这里的“小”字可能是形容这种香气的微妙和精致。
  1. “春睡模糊,昨夜邀欢入梦无。”
  • “春睡”可能是指春天的睡眠,暗示了一个温暖舒适的开始。
  • “模糊”在这里可能表示睡眠不深,或者是一种朦胧、不清晰的感觉。
  • “昨夜”指代前夜,暗示这是在春日的一个夜晚发生的事情。
  • “邀欢”表示邀请欢乐,这暗示着一种社交或庆祝活动。
  • “无”表示没有留下具体的记忆或成果,意味着这次邀请并没有成功进入梦境。
  1. “远山描就,移步香阶花影瘦。”
  • “远山”用来形容远处的山峦,给人一种遥远和静谧的感觉。
  • “描就”可能是指被描绘或雕刻出来。
  • “移步”可能是指移动脚步,强调观察和体验自然之美的动作。
  • “香阶”可能是指布满花香的台阶,这里暗示了一种充满芳香的氛围。
  • “花影瘦”描述了花朵的影子因距离的增加而显得更加纤细和优雅。
  1. “悄倚阑干,试着宫罗尚带寒。”
  • “悄”可能表示轻声或悄悄地,暗示着一种谨慎和内敛的态度。
  • “阑干”是古代建筑中用于栏杆的横木,这里用来象征高处或观景的好地方。
  • “宫罗”可能是指宫廷中的丝罗或其他装饰物,这里的“宫罗”带有一点神秘和华丽的含义。
  • “带寒”说明这些宫罗仍然保持着一种寒冷的气息,可能是因为它们还沾有露水或者是刚刚被清洗过。

译文:
轻云拂晓,金鸭微醺香气袅袅;
春眠不觉,昨夜欢声笑语如梦难留;
远山如画,香阶漫步花影摇曳身姿消瘦;
悄悄倚栏,尝试着宫中罗衣犹带寒意。

赏析:
《减字木兰花·春晓》是一首描写春季早晨景象的词作。词中以细腻的笔触描绘了清晨的自然美景,通过丰富的意象和生动的描写展现了一个宁静而又生动的场景。整首词语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。