玉兰花发清明近。花间小蝶黏香鬓。
邀伴捉迷藏。露微花气凉。
花深防暗逻。潜向花阴躲。
蝉翼惹花枝。背人扶鬓丝。
《菩萨蛮·弈棋私语迷藏其六》是宋代词人柳永所作，以下是诗句及译文：
玉兰花发清明近。
玉兰花开在清明时节，花朵绽放，香气四溢。
花间小蝶黏香鬓。
小蝴蝶停在花间，翅膀轻轻拂过女子的发鬓。
邀伴捉迷藏。
与好友一起嬉戏玩耍，玩起了捉迷藏的游戏。
露微花气凉。
清晨的露珠沾湿了花瓣，空气中弥漫着花香和凉爽的感觉。
花深防暗逻。
在花丛深处，小心地防止被暗中埋伏的敌人所伤。
潜向花阴躲。
悄悄地躲在花荫下，躲避着阳光的照射。
蝉翼惹花枝。
像蝉翼那样轻盈，触动了娇嫩的花朵。
背人扶鬓丝。
悄悄地将长发垂至耳边，遮住了自己的脸庞。
注释赏析：这首词描绘了春天的一个宁静而美丽的画面。上片写春景与人物，描绘了玉兰花盛开的美丽景象，同时也表现了主人公对生活的热爱之情。下片则描绘了主人公与朋友们在花园中游玩的情景，通过细腻的笔触展现了一幅生动的画面。整首词语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。