君家伯仲半雕零，羡珠树挺生，定向庭前延世泽；
我有儿孙经拂拭，怅春风既往，只应空外感知音。
诗句释义及注释：
君家伯仲半雕零： 这句诗的意思是，您家的长辈（指父辈或祖先）一半已经去世。”君家”指代作者的家族，”伯仲”是兄弟的意思，这里用来比喻家族中的长辈，”半雕零”意为一半已逝，另一半还在。
羡珠树挺生： “羡珠树挺生”指的是羡慕那些能够如珠玉般茁壮成长的生命。”羡”表示羡慕。
定向庭前延世泽： 这句话意味着家族中的成员能够如同明珠一样被培育，为家族带来福气。”定向”暗示着有明确的目标或方向。
我有儿孙经拂拭： 表示作者对自己子孙的未来充满了期待和希望，他们像新洗的丝绸一样明亮、干净。”经拂拭”意指经过细心照料和培养。
怅春风既往： “怅春风”是指对逝去的时光感到惋惜。”既往”表明时光已过。
只应空外感知音： 这句话的意思是，只能从远方传来一些信息或感觉，而真正的交流和情感联系可能只能在想象之中。”空外”可能指遥远的空间，也可能是指心灵上的空缺。
译文：
您家中的长辈们一半都已离开人世，我羡慕那些能够如宝石般茁壮生长的生命。我对我的儿子女儿充满信心，他们的出现如同新的丝绸经过仔细清洗后显得更加光亮，我们期待着他们能为我们家族带来福气。虽然时光已经流逝，但我希望我的孩子们能够通过某种方式与我们保持联系，即使只是想象中的。
赏析：
这首诗通过对家族成员与自然景物的描绘，表达了一种对生命无常和亲情延续的感慨。诗人在对比自己与先辈们的境遇时，流露出对前辈的怀念以及对后代的期望。同时，通过描写家族成员的成长和未来展望，也反映了家族对于传承和发展的重视。此外，诗中使用了丰富的比喻和象征手法，增强了文本的表现力和感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。